Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ramos
Geflecteerde vorm van ramo
Vertaling van "ramos" in Frans
La única floristería del pueblo decoró la iglesia con unos ramos blancos preciosos.
Le seul fleuriste du village a décoré l'église avec de magnifiques bouquets blancs.
El escaparate de la floristería está lleno de plantas de colores y ramos perfumados.
La devanture du fleuriste déborde de plantes colorées et de bouquets parfumés.
Un análisis sectorial detallado puso en evidencia grandes desigualdades entre los distintos ramos del comercio.
Une analyse sectorielle détaillée a révélé de fortes inégalités entre les différentes branches du commerce.
Los ramos bajan el valor de la madera, bajando sus propiedades mecánicas.
Les branches réduisent la valeur du bois, en baissant ses propriétés mécaniques.
La floristería del barrio abre muy temprano para preparar los ramos del día.
Le magasin de fleurs du quartier ouvre très tôt pour préparer les bouquets du jour.
El florista suele usar un cono de papel kraft para envolver los ramos.
Le fleuriste utilise souvent un cône en papier kraft pour entourer les bouquets.
La deshidratación de las flores permite crear ramos decorativos que duran varios años.
La déshydratation des fleurs permet de créer des bouquets décoratifs qui durent plusieurs années.
Para la ceremonia, van a engalanar la iglesia con ramos perfumados y velas encendidas.
Pour la cérémonie, ils vont parer l'église de bouquets parfumés et de bougies allumées.
Le encanta regalar ramos que huelan bien, como peonías o rosas frescas.
Il adore offrir un bouquet qui sent bon, comme des pivoines ou des roses fraîches.
La margarita se usa a menudo en ramos por su sencillez y belleza.
La marguerite est souvent utilisée dans les bouquets pour sa simplicité et sa beauté.
Cada mañana la florista decora la fachada de su tienda con nuevos ramos llenos de color.
La fleuriste décore chaque matin sa devanture avec de nouveaux bouquets colorés.
La florista siempre envuelve los ramos en un bonito papel kraft marrón atado con una cuerda.
Le fleuriste enveloppe toujours les bouquets dans un joli kraft brun avec une ficelle.
El florista prefiere exhibir los ramos en el exterior para invitar a la gente a entrar.
Le fleuriste préfère étaler les bouquets à l'extérieur, afin de donner envie de rentrer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ramos bevatten
Domingo de Ramos nm.
dimanche des Rameaux
"Le dimanche des Rameaux marque le début de la Semaine sainte."
Pâques fleuries
"Les fidèles se rendent à l'église pour les Pâques fleuries avec leurs branches d'olivier."
Synoniemen voor ramos in het Spaans
Suggesties
domingo de ramos
4280
ramos de flores
3230
ramos de olivo
220
ramos de novia
180
pequeños ramos
170
grandes ramos
140
Resultaten: 2623. Exact: 2623. Verstreken tijd: 48 ms.
