Intentó no rascarse mientras la picadura de mosquito le provocaba picazón.
Elle essayait de ne pas se gratter alors que la piqûre de moustique la démangeait.
A las mascotas les gustaba rascarse contra la superficie áspera del poste de la cerca.
Les animaux de compagnie aimaient se gratter contre la surface rugueuse du poteau de clôture.
Negociando bien, consiguió rascarse unos euros del precio del coche.
En négociant bien, elle a gratter quelques euros sur le prix de la voiture.
El médico le aconsejó no rascarse la costra que protegía la herida.
Le médecin lui a conseillé de ne pas gratter la couenne qui protège la plaie.
Entonces no necesita rascarse después de pintar.
Ensuite, vous n'avez pas besoin de rayer après la peinture.
Crema Limpiadora - Limón Limpia eficazmente las superficies del hogar sin rascarse.
Crème nettoyante - Citron Nettoie efficacement les surfaces domestiques sans rayer.
Nuestro gato no paraba de rascarse, así que le compramos un collar antipulgas.
Notre chat ne cessait de se gratter, alors nous lui avons acheté un collier antipuces.
Fíjense en los agujeros, novedad de la temporada, para rascarse mejor.
Oh, voyez les trous pour se gratter, nouveauté de la saison.
También rascarse la piel seca puede ser reducido mediante la aplicación de emolientes.
Aussi gratter la peau sèche peut être réduite par l'application d'émollients.
Al rascarse, interrumpen la función de barrera de la piel.
En se grattant, ils perturbent la fonction de barrière cutanée.
Usó la mano para rascarse el picor en el brazo.
Il a utilisé sa main pour gratter la démangeaison sur son bras.
Dicho prurito puede ocasionar un deseo de rascarse el área afectada.
La démangeaison peut susciter l'envie de gratter la zone affectée.
Hizo una pausa por un momento para rascarse discretamente la frente.
Il s'est arrêté un instant pour se gratter discrètement le front.