Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ratitonm
Vertaling van "ratito" in Frans
Tan pronto como usted nota que el gameplay es demasiado lento y la política que sostiene la mano allí comienza a hacerse molesta al ratito.
Au moment où vous remarquerez que le gameplay est trop lent, les pauses commencent à embêter un peu.
Bueno, voy a entrar a nadar otro ratito.
Je vais nager un peu.
Es solo este ratito.
Juste un petit moment.
Juan Luis tendrá que mantener un rol muy institucional, así que espero poder pasar algún ratito con vosotros.
Juan Luis devra jouer un rôle très institutionnel, j'espère donc pouvoir passer un petit moment avec vous.
Cada paseo, cada ratito compartido, cada atardecer... acaban significando pequeños instantes en tu memoria que se traducen en sensaciones inolvidables y que construyen ese estilo de vida que quieres tener.
Chaque promenade, chaque instant partagé, chaque soir... deviennent des moments qui se gravent dans la mémoire et se transforment en sensations inoubliables qui font ce style de vie que vous voulez tant.
¿Estás cansado después de este ratito?
Tu es fatigué pour si peu?
SARA - Rélajate junto a mi y pasa un buen ratito
SARA - Détendez-vous à côté de moi et un bon peu de temps
Aprovechemos este ratito para darnos un buen gusto y hablar de nuestros planes de vacaciones juntos.
Profitons de cette pause gourmande pour discuter de nos projets de vacances ensemble.
Os dejo para vuestro ratito padre e hijo.
Je vous laisse pour un moment père-fils.
Te voy a dar otro ratito para que ordenes tus ideas.
Je te donne un peu de temps pour y réfléchir.
Llegó al despacho y al ratito me llamó a mí.
Il est arrivé au bureau et après un moment, il m'a appelé.
No lo dudes, pasarás el mejor ratito de tu vida.
Ne pas hésiter, vous allez passer le peu de temps de votre vie meilleure.
Como que esperaba con ansias este ratito de unión familiar.
J'imaginais plutôt pour ce soir une petite "soirée famille".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ratito in het Spaans
Suggesties
un ratito
9420
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 37 ms.
