Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reactornm
Vertaling van "reactor" in Frans
El técnico comprueba la temperatura del reactor antes de iniciar la nueva síntesis química.
Le technicien vérifie la température du réacteur avant de lancer la nouvelle synthèse chimique.
El personal debe llevar un mono especial para entrar en el edificio del reactor.
Le personnel doit porter une combinaison spéciale pour entrer dans le bâtiment du réacteur.
Esta central solo tiene un reactor, pero ya proporciona una potencia considerable.
Cette centrale possède un seul réacteur, mais il fournit déjà une puissance considérable.
El gobierno ha decidido prolongar la vida útil de este reactor nuclear.
Le gouvernement a décidé de prolonger la durée de vie de ce réacteur nucléaire.
Los ingenieros añadieron una carcasa metálica alrededor del reactor para contener cualquier fuga.
Les ingénieurs ont ajouté une enveloppe t métallique autour du réacteur pour contenir toute fuite.
Este reactor experimental genera plutonio a partir del uranio que se usa como combustible.
Ce réacteur expérimental produit du plutonium à partir de l'uranium utilisé comme combustible.
Los ingenieros aumentan el empuje del reactor durante el despegue para garantizar un ascenso seguro.
Les ingénieurs augmentent la poussée du réacteur pendant le décollage pour assurer une montée sûre.
El núcleo del reactor contiene el combustible nuclear que libera energía mediante fisión.
Le cœur du réacteur contient le combustible nucléaire qui libère de l'énergie par fission.
El indicador en la sala de control mostraba la temperatura del reactor.
Le voyant dans la salle de contrôle affichait la température du réacteur.
El reactor de esta central genera electricidad para varias ciudades de la región.
Le réacteur de cette centrale produit de l'électricité pour plusieurs villes de la région.
Sin una válvula de seguridad en funcionamiento, el reactor podría volverse peligrosamente inestable.
Sans une soupape de sûreté fonctionnelle, le réacteur pourrait devenir dangereusement instable.
Los sensores miden de forma continua la alta temperatura en el núcleo del reactor experimental.
Les capteurs mesurent en continu la haute température au cœur du réacteur expérimental.
Tras el incidente, el reactor se detuvo por completo para realizar una inspección detallada.
Après l'incident, le réacteur a été complètement arrêté pour une inspection détaillée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die reactor bevatten
reactor nuclear nm.
réacteur
"Le réacteur de la centrale produit de l'électricité pour la région."
réacteur atomique
"Le réacteur atomique de la centrale produit de l'électricité pour la région."
reactor de avión nm.
réacteur d'avion
"Le réacteur d'avion s'est allumé avec un bruit assourdissant."
parada de reactor nm.
arrêt de réacteur
"L'arrêt de réacteur est prévu pour la maintenance annuelle."
vasija del reactor nf.
cuve de réacteur
"La cuve de réacteur résiste à de très hautes pressions."
reactor de agua pesada nm.
réacteur à eau lourde
"Le réacteur à eau lourde fonctionne avec de l'uranium naturel."
reactor de fisión nm.
réacteur à fission
"Le réacteur à fission de la centrale produit de l'électricité pour la région."
réacteur de fission
"Le réacteur de fission de la centrale produit de l'électricité."
reactor de neutrones nm.
réacteur à neutrons
"Le réacteur à neutrons de la centrale produit de l'électricité."
reactor de neutrones térmicos nm.
réacteur à neutrons thermiques
"Le réacteur à neutrons thermiques produit de l'électricité dans cette centrale nucléaire."
reactor catalítico nm.
réacteur catalytique
"Le réacteur catalytique permet de produire de l'ammoniac efficacement."
reactor de grafito-gas nm.
réacteur graphite-gaz
"Le réacteur graphite-gaz produit de l'électricité grâce à l'uranium enrichi."
reactor térmico nm.
réacteur thermique
"Le réacteur thermique de la centrale produit de l'électricité."
ciclo de combustible en reactor nf.
campagne de combustion en réacteur
"La campagne de combustion en réacteur a duré dix-huit mois avant la maintenance."
reactor de agua ligera nm.
réacteur à eau légère
"Cette centrale électrique fonctionne avec un réacteur à eau légère moderne."
reactor de agua a presión nm.
réacteur à eau pressurisée
"La centrale électrique utilise un réacteur à eau pressurisée pour produire de l'énergie."
réacteur à eau sous pression
"Le réacteur à eau sous pression fournit de l'électricité à la ville."
reactor de fusión nm.
réacteur à fusion
"Le réacteur à fusion pourrait révolutionner la production d'électricité propre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor reactor in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5967. Exact: 5967. Verstreken tijd: 44 ms.
