Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recogidanf
Vertaling van "recogida" in Frans
Los voluntarios van a organizarse en pequeños grupos para coordinar mejor la recogida.
Les bénévoles vont se regrouper par petites équipes pour mieux organiser la collecte.
Camille tiene muchas ganas de organizar una recogida de ropa para la asociación.
Camille est très partante pour organiser une collecte de vêtements pour l'association.
Convierten la recogida de conchas en un pequeño concurso amistoso entre primos.
Ils transforment le ramassage de coquillages en petit concours amical entre cousins.
Elegimos la recogida en tienda para poder tener nuestros regalos más rápido.
Nous avons choisi le ramassage en magasin afin de récupérer nos cadeaux plus rapidement.
Después de siete días, los productos se considerarán listos en fábrica para su recogida.
Après sept jours, les produits seront considérés comme disponibles départ usine pour enlèvement.
Con la entrega en fábrica, el comprador debe encargarse de todo después de la recogida.
Avec une livraison départ usine, l'acheteur doit tout organiser après l'enlèvement.
El alumnado prepara carteles para anunciar la recogida de alimentos en el instituto.
Les élèves préparent des affiches pour annoncer la collecte de nourriture dans le lycée.
Para la recogida de alimentos se piden sobre todo conservas y pasta.
Pour la collecte de nourriture, on demande surtout des conserves et des pâtes.
El ayuntamiento organiza cada mes una recogida de papel usado en nuestro barrio.
La mairie organise chaque mois une collecte de vieux papiers dans notre quartier.
Organizaron una recogida de ropa como gesto de bondad hacia las personas sin hogar.
Ils ont organisé une collecte de vêtements comme geste de bonté envers les sans-abri.
Dieron una mano a los nuevos voluntarios para organizar la recogida anual de alimentos.
Ils ont donné la main aux nouveaux bénévoles pour organiser la collecte alimentaire annuelle.
La recogida en tienda es gratuita si pagas tu pedido directamente por internet.
Le ramassage en magasin est gratuit si tu paies ta commande directement sur internet.
Durante la pandemia, la recogida de alimentos se volvió esencial para muchas familias.
Pendant la pandémie, la collecte de nourriture est devenue essentielle pour beaucoup de familles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die recogida bevatten
punto de recogida nm.
point de collecte
"Le point de collecte des bouteilles en plastique se trouve près du supermarché."
borne de collecte
"Il a déposé ses vieux vêtements dans la borne de collecte."
recogida de juguetes nf.
collecte de jouets
"L'école organise une collecte de jouets pour les enfants du quartier."
recogida de hojas nm.
ramassage de feuilles
"Le ramassage de feuilles prend beaucoup de temps en automne."
recogida de equipaje nm.
retrait des bagages
"Le retrait des bagages s'effectue au rez-de-chaussée après l'atterrissage."
récupération des bagages
"La récupération des bagages prend parfois beaucoup de temps à l'aéroport."
recogida en tienda nm.
ramassage en magasin
"J'ai choisi le ramassage en magasin pour éviter les frais de livraison."
punto de recogida postal nm.
relais postal
"Je vais chercher mon colis au relais postal du quartier."
vale de recogida nm.
bon d'enlèvement
"Le client présente son bon d'enlèvement pour récupérer sa commande."
recogida selectiva nf.
collecte séparée
"La collecte séparée du verre a lieu tous les jeudis."
punto de recogida peatonal nm.
drive piéton
"Je vais récupérer mon colis au drive piéton du quartier."
recogida de basura nf.
évacuation des ordures
"L'évacuation des ordures a lieu tous les mardis dans notre quartier."
ramassage des poubelles
"Le ramassage des poubelles a lieu tous les mardis matin dans notre quartier."
costes de recogida nm.
frais de collecte
"Les frais de collecte des ordures ménagères augmentent chaque année."
recogida del correo nf.
levée du courrier
"La levée du courrier a lieu tous les jours à 16 heures."
recogida de enseres nm.
ramassage des encombrants
"Le ramassage des encombrants aura lieu mardi prochain dans notre quartier."
recogida de basura doméstica nm.
ramassage des ordures ménagères
"Le ramassage des ordures ménagères a lieu tous les mardis matin."
recogida de producto nf.
reprise de produit
"Le magasin propose une reprise de produit lors de l'achat d'un nouvel appareil."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor recogida in het Spaans
Suggesties
información recogida
+10k
servicio de recogida
6910
recogida de datos
+10k
recogida de residuos
5830
recogida de basura
2890
recogida de basuras
2440
recogida de firmas
2000
Resultaten: 13314. Exact: 13314. Verstreken tijd: 111 ms.
