Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recordatorio de
Vertaling van "recordatorio de" in Frans
Mostrar empatía hacia los demás es un recordatorio de que todo suma.
Faire preuve d'empathie envers les autres rappelle que chaque geste compte.
Cada caso de robo es un recordatorio de la necesidad de una mejor seguridad.
Chaque cas de vol rappelle la nécessité d'une meilleure sécurité.
Los colmillos de marfil del elefante eran un recordatorio de su majestuosa belleza.
Les défenses en ivoire de l'éléphant étaient un rappel de sa beauté majestueuse.
Su pulsera rosa era un dulce recordatorio de su amistad.
Son bracelet rose était un doux rappel de leur amitié.
Colocó su trofeo recortado en el estante como recordatorio de su triunfo.
Il a exposé son trophée raccourci sur l'étagère en souvenir de son triomphe.
Su cicatriz era un sombrío recordatorio de la operación que tuvo cuando era niña.
Sa cicatrice était un douloureux souvenir de l'opération qu'elle avait subie enfant.
La naturaleza se mostraba hermosa pero mortal, un recordatorio de su poder implacable.
La nature semblait belle mais implacable, rappelant sa puissance sans pitié.
El recuadro del margen ofrece un breve recordatorio de la definición más importante.
Le cartouche dans la marge donne un court rappel de la définition la plus importante.
Los boletos desechados eran un recordatorio de su viaje cancelado al concierto.
Les billets annulés étaient un rappel de leur voyage au concert annulé.
La hendidura en el cuero era un recordatorio de su espíritu aventurero.
La fente dans le cuir était un rappel de son esprit aventureux.
Llevaba el brazalete de la amistad como recordatorio de su fuerte vínculo.
Il portait le bracelet d'amitié comme un rappel de leur lien fort.
Guarda el boleto de esa apuesta perdida como recordatorio de que no debe jugar tanto.
Elle garde le ticket de ce pari perdant comme rappel de ne plus jouer autant.
Llevaba un vendaje en la mano, un recordatorio de sus lesiones leves.
Il portait un bandage à la main, rappel de ses petites blessures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die recordatorio de bevatten
carta de recordatorio nm.
courrier de rappel
"La société a envoyé un courrier de rappel pour la facture impayée."
lettre de relance
"L'entreprise a envoyé une lettre de relance pour la facture impayée."
hoja de recordatorio nf.
fiche de rappel
"L'infirmière a donné une fiche de rappel pour les médicaments."
recordatorio de pago nm.
rappel de paiement
"L'entreprise a envoyé un rappel de paiement au client."
tarjeta de recordatorio nf.
carte de rappel
"Le dentiste m'a envoyé une carte de rappel pour ma visite annuelle."
ficha de recordatorio nf.
fiche de rappel
"L'infirmière a donné une fiche de rappel pour les médicaments."
recordatorio de difunto nm.
souvenir pieux
"La famille a distribué des souvenirs pieux lors des obsèques de grand-mère."
a modo de recordatorio adv.
à titre de rappel
"À titre de rappel, la réunion a lieu demain à 14h."
sistema de recordatorio nm.
dispositif de rappel
"Le dispositif de rappel m'a envoyé un message pour mon rendez-vous."
aviso de recordatorio nm.
avis de relance
"La banque a envoyé un avis de relance pour le paiement en retard."
llamada de recordatorio nm.
rappel téléphonique
"Le rappel téléphonique m'a réveillé à l'heure prévue."
señal de recordatorio nm.
signal de rappel
"L'appareil envoie un signal de rappel pour relancer le processus."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor recordatorio de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3414. Exact: 3414. Verstreken tijd: 76 ms.
