Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regalar
Vertaling van "regalar" in Frans
Vervoegen
dons
Su pequeño armario ropero está a rebosar, tiene que regalar ropa que ya no usa.
Sa petite penderie déborde, il doit donner des vêtements qu'il ne porte plus.
Decidió regalar los juguetes estropeados y quedarse solo con un artículo a la venta.
Elle a décidé de donner les jouets abîmés et de garder seulement un article à vendre.
Duda entre regalar un perfume o una tarjeta regalo de la perfumería.
Il hésite entre offrir du parfum ou une carte cadeau de la parfumerie.
Para él, regalar una rosa roja representa un amor profundo y sincero.
Pour lui, offrir une rose rouge symbolise un amour profond et sincère.
Prometió regalar su bicicleta ya que ya no la usa.
Il a promis de céder son vélo puisqu'il ne l'utilise plus.
Prefiere regalar una sola flor cortada antes que un ramo grande y recargado.
Il préfère offrir une seule fleur coupée plutôt qu'un grand bouquet compliqué.
Hay que quitar la etiqueta del precio antes de regalar esta taza.
On doit retirer l'étiquette de prix avant d'offrir cette tasse en cadeau.
Prefiere regalar un estuche de quesos variados antes que un solo queso grande.
Il préfère offrir un coffret de fromages variés plutôt qu'un seul gros fromage.
Prefiero regalar una simple caja sorpresa antes que un obsequio clásico y predecible.
Je préfère offrir une simple boîte surprise plutôt qu'un cadeau classique et prévisible.
Ella prefiere regalar un detalle hecho con cariño antes que algo muy caro.
Elle préfère offrir un cadeau fait avec amour plutôt qu'un objet très cher.
En esta cultura, es lo que se estila regalar flores para pedir disculpas.
Dans cette culture, cela se fait d'offrir des fleurs pour s'excuser.
Prefiero regalar bisutería de fantasía, porque así se puede variar sin gastar demasiado.
Je préfère offrir de la bijouterie fantaisie, car on peut varier sans trop dépenser.
Tenemos que quitar las etiquetas del precio si queremos regalar estas tazas.
On doit enlever les étiquettes des prix si on veut offrir ces tasses en cadeau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die regalar bevatten
para regalar adj.
à offrir
"Elle a acheté un coffret à offrir pour l'anniversaire de sa sœur."
regalar un regalo v.
offrir un cadeau
"Elle va offrir un cadeau à son fils pour son anniversaire."
regalar con v.
régaler de
"Grand-mère nous régale de ses fameux gâteaux au chocolat."
hacerse regalar v.
se faire offrir
"Elle s'est fait offrir un bijou pour son anniversaire."
! tener para dar y regalar v.
! avoir à revendre
"Elle a de l'énergie à revendre depuis qu'elle fait du sport."
Synoniemen voor regalar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2255. Exact: 2255. Verstreken tijd: 38 ms.
