Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offrir
Un bon associé peut offrir des conseils et aider à surmonter les défis.
Un buen socio comercial puede ofrecer consejos y ayudar a superar desafíos.
Leur priorité est d'offrir le meilleur service possible à tous les clients.
Su prioridad es ofrecer el mejor servicio posible a todos los clientes.
Disparaître sans laisser de traces, c'est partir sans offrir de conclusion.
Cortar la comunicación de repente es irse sin proporcionar ningún cierre.
Elle a étudié différentes formules nutritives pour offrir le meilleur à son jardin.
Investigó diferentes fórmulas nutritivas para proporcionar lo mejor a su jardín.
Ils ont dépensé leurs dernières pièces pour offrir un dernier tour de manège.
Gastaron sus últimas monedas para darles una última vuelta en el carrusel.
Ils pourraient t'offrir une réduction si tu achètes en grande quantité.
Es posible que te ofrezcan un descuento si compras al por mayor.
Nous pouvons proposer les livres en lot pour offrir une réduction aux clients.
Podemos hacer paquetes con los libros para ofrecer un descuento a los clientes.
Nous pouvons compter sur lui pour toujours offrir un point de vue différent.
Podemos contar con él para que siempre ofrezca un punto de vista diferente.
Avec ce nouveau contrat, notre fournisseur pourra offrir plus de produits bio.
Con este nuevo contrato, nuestro proveedor podrá ofrecer más productos ecológicos.
Elle préfère débarrasser la table avant d'offrir le café à ses invités.
Ella prefiere recoger la mesa antes de ofrecer el café a sus invitados.
La négociation atteignit rapidement les confins de ce que la direction pouvait offrir.
La negociación llegó rápidamente al tope de lo que la dirección podía ofrecer.
Vu la situation, ils vont probablement offrir un meilleur soutien bientôt.
Dada la situación, es probable que ofrezcan un mejor soporte pronto.
La médiation peut offrir une porte de sortie à ce litige interminable.
La mediación puede ofrecer una vía de salida a este litigio interminable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met offrir: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
offrir des pots-de-vin v.
sobornar · dar sobornos
"Le dirigeant a été arrêté pour avoir offert des pots-de-vin aux juges."
offrir sa démission v.
presentar la dimisión
"Le ministre a décidé d'offrir sa démission suite au scandale."
offrir sur un plateau v.
dar en bandeja
"Il lui a offert sur un plateau le poste qu'elle convoitait depuis des années."
! offrir une tournée v.
invitar una ronda
"Pierre a décidé d'offrir une tournée à tous ses amis."
offrir en pâture v.
sacrificar · exponer
"Le ministre a été offert en pâture aux journalistes."
offrir ses condoléances v.
dar el pésame · ofrecer el pésame
"Il est venu offrir ses condoléances à la famille du défunt."
offrir un cadeau empoisonné v.
dar un regalo envenenado
"Le patron lui offre un cadeau empoisonné avec cette promotion."
offrir le pain et le sel v.
ofrecer pan y sal
"Les villageois ont offert le pain et le sel aux voyageurs fatigués."
c'est pour offrir ? exp.
¿Es para regalo?
"À la caisse, la libraire lui demande soudain : « C'est pour offrir ? »."
à offrir adj.
para regalar
"Elle a acheté un coffret à offrir pour l'anniversaire de sa sœur."
offrir à nouveau v.
ofrecer de nuevo
"Je vais lui offrir à nouveau mon aide pour ce projet."
offrir de nouveau v.
ofrecer de nuevo · volver a ofrecer
"Je vais offrir de nouveau ce poste à Marie demain."
offrir gratuitement v.
ofrecer gratis
"L'entreprise offre gratuitement des échantillons à ses clients."
offrir plus v.
ofrecer más · dar más
"Le restaurant offre plus de choix dans son nouveau menu."
offrir son aide v.
ofrecer su ayuda
"Marie a offert son aide à sa voisine pour déménager ses meubles."
offrir un cadeau v.
regalar un regalo
"Elle va offrir un cadeau à son fils pour son anniversaire."
offrir un dîner v.
invitar a cenar
"Il a décidé d'offrir un dîner à ses parents pour leur anniversaire."
offrir de l'espoir v.
dar esperanza · ofrecer esperanza
"Cette nouvelle découverte médicale offre de l'espoir aux malades."
offrir un petit plaisir v.
dar un pequeño gusto
"Elle lui offre un petit plaisir en rapportant ses bonbons préférés."
offrir au monde v.
ofrecer al mundo
"Cette artiste veut offrir au monde sa nouvelle création musicale."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor offrir in het Frans
Suggesties
à offrir
+10k
offrir plus
+10k
offrir un cadeau
5390
offrir des conseils
4950
offrir ses services
2570
offrir au monde
2540
offrir en cadeau
1790
Resultaten: 91163. Exact: 91163. Verstreken tijd: 113 ms.
