Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regir
Vertaling van "regir" in Frans
Vervoegen
El principio de legalidad debe regir todas sus actuaciones y decisiones.
Le principe de légalité devrait régir toutes leurs activités et décisions.
Imposición o exigencia moral que debe regir la voluntad libre.
Imposition ou exigence morale qui doit régir la libre volonté.
Esta actitud humilde también debería regir nuestra relación con otros.
Cette humble attitude devrait également gouverner notre relation avec les autres.
Pensó que podría regir el mundo solo.
Il pensait qu'il pourrait gouverner le monde, tout seul.
Y no puedo regir el destino si no oigo la canción.
Mais je ne peux pas guider le destin sans entendre le chant.
De esas lecciones del pasado, quedémonos con la sensatez que ha de regir nuestro comportamiento futuro.
Tirons les leçons de leur sagesse pour guider notre conduite future.
Además establece el marco general que debe regir sus actividades.
Il fixe, par ailleurs, le cadre général régissant leurs activités.
Es aconsejable que convengan en normas apropiadas para regir el procedimiento arbitral.
Il est souhaitable qu'elles conviennent de règles appropriées qui régiront la procédure arbitrale.
Y utilizamos esta política para regir nuestras acciones y mejorar continuamente nuestros resultados.
Et nous utilisons ce principe pour gouverner nos actions et améliorer en permanence nos résultats.
En las directrices se establece una serie de principios generales que han de regir dichos planes.
Elles énoncent un certain nombre de principes généraux régissant ce plan.
Es la fuente principal del derecho internacional para regir los asuntos oceánicos.
C'est la source de base du droit international qui régit les affaires maritimes.
No tiene derecho a regir como lo hace.
Vous n'avez aucunement le droit de gouverner de cette façon.
Intente regir el mundo alguna vez.
Essayez de gouverner le monde un jour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regir in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1189. Exact: 1189. Verstreken tijd: 38 ms.
