Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reportando sobre
Examples with "reportando sobre" and their translation in Frans
Como periodista, ella tiene mucha experiencia reportando sobre eventos importantes.
En tant que journaliste, elle a couvert de nombreux événements majeurs, ce qui lui a donné de l'expérience.
Conforme avanzaba la tarde, los trabajadores en la plaza comenzaron reportando sobre amenazas de despidos masivos y que habían llegado camiones a sus plantas para llevarse la maquinaria.
Plus tard dans l'après-midi, les travailleurs de la place ont commencé à signaler des menaces de licenciements massifs et que des camions étaient arrivés dans certaines usines pour emporter l'équipement.
Me encontraba en el campo, reportando sobre personas que no tenían casas decentes.
J'étais à la campagne, pour un sujet sur les familles qui ne vivaient pas dans des conditions décentes.
Seguiremos reportando sobre esto.
Nous vous tiendrons informés.
Las mujeres topándose la una con la otra reportando sobre la guerra.
des femmes qui se croisaient lors de reportages sur cette guerre.
Estamos en vivo en la tienda MoPo, reportando sobre la escasez de arena para gatos en la ciudad.
Voici un reportage en direct sur la pénurie de litière.
Nunca, nunca, y estas atrocidades se están reportando sobre Radiodifusión.
Jamais, jamais et ces atrocités ont été signalées sur la radiodiffusion.
Hemos estado reportando sobre el incendio del centro de votación de Milwaukee.
Nous avons suivi l'incendie au bureau de vote de Milwaukee, néanmoins, notre rédaction est certaine de cette victoire.
Los bloggers con frecuencia han asistido a las sesiones del Parlamento para discutir la legislación biométrica, reportando sobre la conducta de Shitrit al impulsar esta ley.
Les blogueurs ont assisté avec assiduité aux séances de la Knesset sur la législation biométrique, rapportant l'attitude de Shitrit pour pousser cette loi.
Soy Kent Brockman, reportando sobre una crisis tan... grave que tiene su propio nombre y tema musical.
Ici Kent Brockman en reportage sur une crise si grande qu'elle a son propre nom et son propre thème muscla.
Habla James Russell reportando sobre nuestra ciudad y el crimen.
Ici James Russell. Je fais un reportage sur la criminalité.
Estas atareado... reportando sobre el Comité de Caballos... y el ultimo viaje de Prescott.
Tu es trop occupé a rendre compte du projet d'abreuvoir et du voyage de Preslllllcott aux Bermudes.
Periodista reportando sobre derechos humanos desde Argentina y América Latina. Licenciada en Economía Política Internacional.
Journaliste spécialisée dans les droits humains en Argentine et en Amérique latine. Licenciée en économie politique internationale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reportando sobre in het Spaans
Resultaten: 33. Exact: 15. Verstreken tijd: 641 ms.
