Y están reportando algo que podría terminar en tu entrevista.
Et ils rapportent une chose qui peut être évoquée à ton interview.
Los robots están reportando inestabilidad en ese cuadrante.
Les robots rapportent une instabilité dans ce secteur.
Xixi reportando desde el campo de batalla.
Soy Vapores reportando desde el centro y les diré lo que sucede.
Ici, Fumes, en direct du centre-ville et je vais vous dire ce qui se passe.
Envió rápidamente una transmisión por radio reportando el vehículo sospechoso.
Il a rapidement envoyé un message radio signalant le véhicule suspect.
Los servicios de emergencia tomaron una llamada de seguridad reportando un peligro potencial en el edificio.
Les services d'urgence ont reçu un appel de sécurité signalant un danger potentiel dans le bâtiment.
Están reportando niveles elevados de radiación en el sistema de enfriamiento.
Ils signalent de hauts niveaux de radiation dans le système de refroidissement.
La mayoría de la prensa nacional está reportando informes oficiales.
La presse nationale rapporte les chiffres et rapports officiels.
Las razones son muchas y difícil decir cómo estas víctimas no están reportando.
Les raisons sont nombreuses et difficiles à dire comment ces victimes ne signalent pas.
En cualquier forma, siempre y cuando están reportando lo que se afirma.
En tout état de forme, aussi longtemps qu'ils rapportent ce qui est dit.
Parece que los supervisores electorales en el norte - están reportando fraudes generalizados.
Il semblerait que les surveillants des élections au nord - rapportent des faits de fraude massive.
La sonda se instala en la unidad bajo prueba, reportando de manera instantánea su estado.
La sonde est installée dans l'unité testée, signalant instantanément son état.
Lo están reportando como desaparecido ahora mismo.
Ils rapportent qu'il est porté disparu pour l'instant.