Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
requerir que
NEW
exiger que nécessiter que
obliger à
devrez peut-être
imposer que
demander
Sin embargo, algunos servicios pueden requerir que nos proporcione sus datos personales.
Toutefois, certains services peuvent exiger que vous nous fournissiez des données personnelles.
El estado puede requerir que los niños reciban un cierto mínimo de educación.
L'état peut exiger que les enfants bénéficient d'un minimum d'éducation.
Muchos de estos cambios pueden requerir que usted genere una nueva clave.
Beaucoup de ces changements peuvent nécessiter que vous génériez une nouvelle clé.
Algunos juegos o proyectos podrían requerir que detectes múltiples toques.
Certains jeux ou projets peuvent nécessiter que vous détectiez les touches multiples.
Un solo audífono puede requerir que suba el volumen para oír.
Une seule aide auditive peut vous obliger à augmenter le volume pour entendre.
Estos problemas pueden requerir que reinstale el sistema operativo.
Ces problèmes peuvent obliger à réinstaller le système d'exploitation.
Una escuela confesional puede requerir que los estudiantes participen en servicios religiosos.
Un établissement religieux peut exiger que les élèves participent aux services religieux.
Ciertas misiones diplomáticas pueden requerir que el solicitante asista a una entrevista personal.
Certaines missions diplomatiques peuvent exiger que le demandeur se présente à un entretien personnel.
Los mealies pueden requerir que empapes el pote en algo por algunas horas.
Les mealies peuvent exiger que vous imbibez le pot dans quelque chose pendant quelques heures.
Es un impuesto por no requerir que cumplas tantas condiciones como un banco.
C'est une taxe pour ne pas vous obliger à remplir autant de conditions qu'une banque.
Algunas enfermedades pueden requerir que obtenga una autorización médica antes de volar con nosotros.
Certaines pathologies peuvent nécessiter que vous obteniez une autorisation médicale avant de voler avec nous.
Algunos pueden requerir que usted tenga su propio candado o alquilar/ comprar uno en recepción.
Certains peuvent vous obliger à avoir votre propre cadenas ou louer / acheter un à la réception.
Los controles para una aprobación de liberación pueden requerir que solo se liberen hombres esterilizados.
Les contrôles pour une autorisation de libération peuvent exiger que seuls les mâles stérilisés soient libérés.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die requerir que bevatten

Synoniemen voor requerir que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que pueden requerir 2
requerir que los estudiantes 1
puede requerir que el cliente 1
requerir al solicitante que presente 1
que podrían requerir 1
requerir que los usuarios 1
requerir que se registre 1
requerir que cada 1

Resultaten: 908. Exact: 908. Verstreken tijd: 83 ms.