Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exiger que
Vertaling van "exiger que" in Spaans
exigir que
requerir que
pedir que
solicitar que
insistir en que
exigirse que
requisito de que
disponer que
pedir a
exigencia de que
reclamar que
requerir a
solicitar a
On doit se respecter pour pouvoir exiger que les autres nous respectent aussi.
Uno tiene que respetarse para poder exigir que los demás también lo respeten.
Les femmes ont le droit d'exiger que leur dignité soit respectée.
Las mujeres tienen el derecho de exigir que se respete su dignidad.
Toutefois, certains services peuvent exiger que vous nous fournissiez des données personnelles.
Sin embargo, algunos servicios pueden requerir que nos proporcione sus datos personales.
L'état peut exiger que les enfants bénéficient d'un minimum d'éducation.
El estado puede requerir que los niños reciban un cierto mínimo de educación.
Et nous allons exiger que quelqu'un d'autre le fasse.
Y vamos a pedir que alguien más lo haga.
Je ne peux pas exiger que mes chevaliers respectent le code et l'enfreindre le lendemain.
No puedo pedir que mis caballeros sigan el código y... luego quebrantarlo.
Mais certaines situations peuvent exiger que ce broyage ne soit pas réalisé.
Pero algunas situaciones pueden exigir que esta trituración no se haga.
Une priorité fondamentale est d'exiger que les emplois soient de meilleure qualité.
Una prioridad fundamental es exigir que los trabajos tengan mejor calidad.
Ils sont venus exiger que la lumière soit faite sur son décès.
Llegaron a exigir que se arrojara luz sobre su muerte.
On ne peut pas exiger que je sorte sans tuer.
No se me puede exigir que salga sin matar a nadie.
Une restriction commune consiste à exiger que les fonctions linéaires préservent les notes.
Una restricción común es exigir que las funciones lineales preserven el grado.
Des groupes se sont rassemblés pour exiger que les dirigeants rendent justice aux manifestants.
Grupos se reunieron para exigir que los líderes impartan justicia para los manifestantes.
Nous devons maintenant exiger que nous et nos descendants puissent survivre.
Ahora debemos exigir que nosotros y nuestros descendientes podamos sobrevivir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exiger que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3073. Exact: 3073. Verstreken tijd: 85 ms.
