Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reservado
Vertaling van "reservado" in Frans
Teme que lo dejen de lado por su carácter tímido y reservado.
Il redoute d'être négligé à cause de son caractère timide et réservé.
Hemos reservado ciento un asientos para los invitados a la ceremonia oficial.
Nous avons réservé cent un sièges pour les invités de la cérémonie officielle.
Marc es muy reservado, prefiere escuchar antes que hablar de sí mismo.
Marc est très discret, il préfère écouter plutôt que parler de lui-même.
Es muy reservado y nunca cuenta los problemas de sus amigos.
Il est très discret et ne raconte jamais les problèmes de ses amis.
El patio de abajo está reservado para que jueguen los niños del barrio.
La cour d'en bas est réservée aux jeux des enfants du quartier.
El dorsal rojo estaba reservado para los favoritos de la carrera de montaña.
Le dossard rouge était réservé aux favoris de la course de montagne.
Hemos reservado una habitación azul para nuestro hijo, que adora ese color.
Nous avons réservé une pièce bleue pour notre fils qui adore cette couleur.
Bajo la lluvia, pasamos de largo frente al hotel que habíamos reservado.
Sous la pluie, nous avons passé tout droit devant l'hôtel réservé.
Una gran porción de la herencia se ha reservado para obras benéficas.
Une grosse tranche de l'héritage a été réservée aux œuvres caritatives.
El material médico almacenado en este armario está reservado solo para emergencias.
Le matériel médical stocké dans cette armoire est réservé aux urgences uniquement.
El camarero dejó mi plato justo delante de mi taburete alto reservado.
Le barman a posé mon assiette directement devant mon tabouret de bar réservé.
En el jardín hay un parterre alargado reservado para las flores de primavera.
Dans le jardin, une plate-bande allongée est réservée aux fleurs de printemps.
Una barrera automática protege el acceso reservado a las ambulancias frente al hospital.
Une barrière automatique protège l'accès réservé aux ambulances devant l'hôpital.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die reservado bevatten
reservado para empleados adj.
réservé aux employés
"Le parking réservé aux employés se trouve derrière le bâtiment."
ya reservado adj.
déjà réservé
"Cette table est déjà réservée pour ce soir."
no reservado adj.
non réservé
"Ces sièges sont non réservés, vous pouvez vous asseoir."
aparcamiento reservado nm.
parking réservé
"Le parking réservé aux handicapés se trouve près de l'entrée."
stationnement réservé
"Le stationnement réservé aux handicapés est situé près de l'entrée."
asiento reservado nf.
place assise
"J'ai réservé une place assise dans le train pour Paris."
siège réservé
"J'ai un siège réservé dans le train de 15h30."
reservado a los invitados adj.
réservé aux invités
"Cette salle de fitness est réservée aux invités de l'hôtel."
reservado a los visitantes adj.
réservé aux visiteurs
"Le parking réservé aux visiteurs se trouve à l'entrée."
tener reservado v.
avoir d'avance
"Il vaut mieux avoir d'avance de l'argent pour les urgences."
estacionamiento reservado nm.
parking réservé
"Le parking réservé aux handicapés se trouve près de l'entrée."
ser reservado v.
avoir de la réserve
"Elle a toujours eu de la réserve avec ses nouveaux collègues."
carril reservado nm.
couloir réservé
"L'autobus circule dans le couloir réservé pour éviter les embouteillages."
voie réservée
"Les bus empruntent la voie réservée pour éviter les embouteillages."
mantenerse reservado v.
rester réservé
"Il préfère rester réservé lors des réunions familiales."
se tenir sur la réserve
"Il préfère se tenir sur la réserve lors des réunions importantes."
mostrarse reservado v.
se montrer réservé
"Il se montre réservé lors des réunions importantes."
dominio reservado nm.
domaine réservé
"La recherche nucléaire reste un domaine réservé aux experts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor reservado in het Spaans
Suggesties
reservado a
+10k
espacio reservado
4610
ser reservado
2030
ámbito reservado
590
más reservado
1610
carácter reservado
1550
lugar reservado
1520
Resultaten: 12147. Exact: 12147. Verstreken tijd: 66 ms.
