Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rocoso
Vertaling van "rocoso" in Frans
Cada islote rocoso parecía poder ocultar un tesoro escondido desde hace mucho olvidado.
Chaque îlot rocheux semblait pouvoir dissimuler un trésor caché depuis longtemps oublié.
En la cueva, un pequeño mamífero alado dormía colgado del techo rocoso.
Dans la grotte, un petit mammifère à ailes dormait accroché au plafond rocheux.
Se encontró un gran trozo de espato incrustado en el suelo rocoso.
Un gros morceau de spath a été découvert enfoui dans le sol rocailleux.
El ciclista demasiado entusiasta hizo que la llanta interna reventara en el camino rocoso.
Le cycliste trop enthousiaste a fait éclater la chambre à air sur le sentier rocailleux.
El parapente avanzaba lentamente a baja altura a lo largo del acantilado rocoso.
Le parapente avançait lentement à faible hauteur le long de la falaise rocheuse.
Un diminuto islote rocoso apenas sobresale de las olas que lo golpean sin descanso.
Un minuscule îlot rocheux émerge à peine des vagues qui le frappent sans cesse.
Este meteorito rocoso se desintegró parcialmente antes de llegar al suelo.
Cette météorite rocheuse s'est désintégrée en partie avant d'atteindre le sol.
En este desierto rocoso casi ninguna planta sobrevive sin riego artificial.
Dans ce désert rocheux, presque aucune plante ne survit sans irrigation artificielle.
El paisaje estaba salpicado de arbustos verde salvia contra el fondo rocoso.
Le paysage était parsemé de buissons vert sauge contre le décor rocheux.
Sin el dique rocoso, el mar entraría fácilmente en la laguna de al lado.
Sans la digue rocheuse, la mer entrerait facilement dans la lagune voisine.
Los crampones colgados de la mochila tintineaban a cada paso en el sendero rocoso.
Les crampons accrochés au sac à dos tintaient à chaque pas sur le sentier rocheux.
El guía nos mostró un raro ave migratoria descansando sobre ese acantilado rocoso.
Le guide nous a montré un rare oiseau de passage reposant sur cette falaise rocheuse.
Los astrónomos esperan encontrar un exoplaneta rocoso donde la vida humana pueda prosperar.
Les astronomes espèrent trouver une exoplanète rocheuse propice à la vie humaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rocoso bevatten
espolón rocoso nm.
éperon rocheux
"L'alpiniste a installé son bivouac sur un éperon rocheux dominant la vallée."
macizo rocoso nm.
massif rocheux
"Le massif rocheux des Vosges attire de nombreux géologues chaque année."
abrigo rocoso nm.
abri sous roche
"Les chasseurs préhistoriques utilisaient cet abri sous roche pour se protéger."
baume
"Les randonneurs trouvèrent refuge dans ce baume rocheux."
promontorio rocoso nf.
butte rocheuse
"Les randonneurs ont gravi la butte rocheuse pour admirer le paysage."
pointe rocheuse
"La pointe rocheuse s'avance dans la mer comme un éperon naturel."
islote rocoso nm.
îlot rocheux
"L'îlot rocheux émerge des eaux turquoises de la baie."
planeta rocoso nf.
planète rocheuse
"Mars est une planète rocheuse située dans notre système solaire."
saliente rocoso nf.
saillie rocheuse
"L'alpiniste s'est agrippé à la saillie rocheuse pour se hisser."
muro rocoso nf.
paroi rocheuse
"Les alpinistes escaladent la paroi rocheuse du mont Blanc."
glaciar rocoso nm.
glacier rocheux
"Le glacier rocheux avance de quelques mètres par an dans la vallée."
sustrato rocoso nm.
socle rocheux
"Le socle rocheux de cette région date de plusieurs millions d'années."
substrat rocheux
"Le substrat rocheux affleure à la surface dans cette région montagneuse."
umbral rocoso nm.
verrou
"Le verrou glaciaire forme un obstacle naturel dans la vallée."
substrato rocoso nm.
substratum rocheux
"Les géologues ont étudié le substratum rocheux de la région."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rocoso in het Spaans
Suggesties
promontorio rocoso
1030
saliente rocoso
640
macizo rocoso
630
espolón rocoso
410
pico rocoso
400
islote rocoso
380
planeta rocoso
220
sustrato rocoso
110
Resultaten: 1472. Exact: 1472. Verstreken tijd: 34 ms.
