Incluso si la gente solitaria está sola por elección, es algo ruin...
Même si les célibataires sont seuls par choix, c'est méchant.
Todo sería mucho más fácil si no fueras tan ruin.
Si vous n'étiez pas si méchant, ce serait plus facile.
O al ruin raptor de fundas que vive en su cuerpo.
Ou l'ignoble voleur d'enveloppe qui a pris sa forme.
Su naturaleza ruin eventualmente alejó a todos sus amigos, dejándolo solo.
Sa nature ignoble a finalement repoussé tous ses amis, le laissant seul.
Incluso en un juego amistoso, mostró su lado más ruin.
Même dans un jeu amical, il a montré son côté le plus mesquin.
Todavía pienso que eres mala, ruin y vengativa.
Je crois encore que tu es méchant, mesquin et rancunier.
Ser ruin es una manera segura de perder el respeto de quienes te rodean.
Être ignoble est un moyen sûr de perdre le respect de ceux qui vous entourent.
Se arrepintió de haber aceptado la oferta más ruin por sus valiosas pinturas.
Elle a regretté d'avoir accepté l'offre la plus mesquine pour ses tableaux précieux.
Era ruin hacer trampa durante el examen y aprovecharse de los demás.
C'était ignoble de tricher pendant l'examen et de profiter des autres.
Culpar a otros es la excusa más ruin para tus errores.
Choisir de blâmer les autres est l'excuse la plus mesquine pour tes erreurs.
Y él es aún más ruin que yo.
Et il est plus méchant que je ne le suis.
Brick parece más ruin de lo normal.
Brick a l'air encore plus méchant que d'habitude.
Aunque sea una raison egoísta, infantil y ruin.
Une raison néanmoins égoïste, mesquine et puérile.