Le voleur ignoble a volé les pauvres sans aucune hésitation ni remords.
El ladrón despreciable robó a los pobres sin ninguna duda ni remordimiento.
Je comprendrai jamais ce que tu trouves à cette ville ignoble.
Nunca entenderé qué es lo que le ves a esta despreciable ciudad.
Dans un acte de trahison ignoble, il a vendu ses coéquipiers.
En un acto de traición vil, vendió a sus compañeros de equipo.
Habitués à mener une vie ignoble, ils font des choses horribles.
Se acostumbraron a una vida vil, por eso hacen cosas viles.
Lorsque l'avenir est sans espoir, le présent prend une amertume ignoble.
Cuando el futuro es inútil, el presente toma una amargura innoble.
Pour faire subir à chaque soldats une fin ignoble et lâche.
Solo para someter a cada soldado a un cobarde e innoble destino.
Il a soumis chaque soldat à un destin ignoble et lâche.
Solo para someter a cada soldado a un cobarde e innoble destino.
Quand on admet son ignominie, on se sent moins ignoble.
Cuando uno admite su ignominia, se siento menos vil.
À la fin, l'étudiant ignoble a blâmé les autres pour son échec.
Al final, el estudiante despreciable culpó a otros por su fracaso.
Le terrorisme est un crime ignoble qui doit être intégralement rejeté.
El terrorismo es un delito despreciable que debe ser rechazado en su totalidad.
Avec votre comportement que je n'hésite pas à qualifier d'ignoble.
Con vuestra conducta, que solo puede calificarse como innoble.
Son business est ignoble, mais légalement ce n'est pas un meurtrier.
Su negocio es vil, pero legalmente no es un asesino.
Son acte de trahison le plus ignoble a choqué tous ceux qui croyaient en sa loyauté.
Su acto de traición más vil sorprendió a todos los que creían en su lealtad.