Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
salarial
Vertaling van "salarial" in Frans
Mañana los empleados votarán si aceptan o rechazan el acuerdo salarial propuesto.
Les employés voteront demain pour accepter ou refuser l'accord salarial proposé.
El conflicto salarial quedó en suspenso después de la reunión de ayer.
Le conflit salarial a été laissé en suspens après la réunion d'hier.
El sindicato se muestra dispuesto a negociar, pero rechaza cualquier reducción salarial.
Le syndicat se déclare prêt à négocier, mais refuse toute baisse de salaire.
Imaginar que aceptarán una reducción salarial es un caso perdido, olvídalo.
Imaginer qu'ils accepteront une baisse de salaire, c'est peine perdue.
Su progresión salarial ha sido muy rápida gracias a sus excelentes resultados comerciales.
Son évolution salariale a été rapide grâce à ses excellents résultats commerciaux.
El informe compara la situación salarial de hombres y mujeres dentro de la empresa.
Le rapport compare la situation salariale des hommes et des femmes dans l'entreprise.
Asegúrese de verificar el rango salarial antes de solicitar el trabajo.
Assurez-vous de vérifier la plage salariale avant de postuler à l'emploi.
Los candidatos siempre deben preguntar por el rango salarial antes de aceptar un puesto.
Les candidats devraient toujours se renseigner sur la fourchette salariale avant d'accepter un poste.
El sindicato denuncia la injusticia salarial entre los empleados antiguos y los recién incorporados.
Le syndicat dénonce l'injustice salariale entre les anciens et les nouveaux employés.
La banda salarial asociada a este nivel de puesto es bastante amplia.
La bande salariale associée à ce niveau de poste est assez large.
La nueva banda salarial debería permitir fidelizar mejor a los jóvenes talentos.
La nouvelle bande salariale devrait permettre de mieux fidéliser les jeunes talents.
Cada categoría tiene una banda salarial precisa definida en el convenio colectivo.
Chaque grade possède une bande salariale précise, définie dans la convention collective.
El sindicato exige un ajuste salarial para compensar años de sueldos bajos.
Le syndicat réclame un rattrapage salarial pour compenser des années de bas salaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die salarial bevatten
ajuste salarial nm.
ajustement des salaires
"L'ajustement des salaires sera effectué en janvier prochain."
carga salarial nf.
charge salariale
"La charge salariale de ce poste représente 3000 euros par mois."
complemento salarial nm.
complément de salaire
"L'entreprise verse un complément de salaire aux employés qui travaillent le weekend."
conflicto salarial nm.
conflit salarial
"Le conflit salarial a provoqué une grève de trois semaines dans l'usine."
discriminación salarial nf.
discrimination salariale
"Cette entreprise fait l'objet d'une enquête pour discrimination salariale."
brecha salarial nm.
écart de rémunération
"L'écart de rémunération entre hommes et femmes reste important dans cette entreprise."
écart de salaire
"L'écart de salaire entre hommes et femmes reste important dans certains secteurs."
escala salarial nf.
échelle de salaires
"L'entreprise a révisé son échelle de salaires pour attirer plus de talents."
rango salarial nf.
fourchette de rémunération
"La fourchette de rémunération pour ce poste va de 35 000 à 45 000 euros."
fourchette salariale
"La fourchette salariale pour ce poste varie entre 3000 et 4000 euros."
franja salarial nf.
fourchette de salaires
"La fourchette de salaires pour ce poste varie entre 3000 et 4500 euros."
tabla salarial nf.
grille de salaire
"La grille de salaire de cette entreprise prend en compte l'ancienneté."
grille des salaires
"La grille des salaires de l'entreprise a été révisée cette année."
estructura salarial nf.
hiérarchie des salaires
"La hiérarchie des salaires de cette entreprise favorise les cadres supérieurs."
masa salarial anual nf.
masse salariale annuelle
"La masse salariale annuelle de l'entreprise a augmenté de 5% cette année."
deducción salarial nf.
retenue salariale
"La retenue salariale pour l'assurance maladie représente 2% du salaire brut."
reivindicación salarial nf.
revendication salariale
"Les syndicats ont présenté leurs revendications salariales à la direction."
tasa salarial nm.
taux salarial
"Le taux salarial de cet emploi est de quinze euros par heure."
tramo salarial nf.
tranche de salaire
"Cette tranche de salaire est soumise à un taux d'imposition de 14%."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor salarial in het Spaans
Suggesties
igualdad salarial
5730
aumento salarial
5490
moderación salarial
2750
política salarial
2360
brecha salarial
6400
diferencia salarial
5630
escala salarial
3610
Resultaten: 5582. Exact: 5582. Verstreken tijd: 46 ms.
