Ella siempre compra su salchicha ahumada en una pequeña charcutería artesanal del barrio.
Elle achète toujours sa saucisse fumée chez un petit charcutier artisanal du quartier.
Nos vemos esta noche en la feria de la salchicha para cenar juntos.
On se retrouve ce soir à la foire à la saucisse pour dîner ensemble.
Él siempre elige una salchicha cuando pide comida en el estadio.
Il choisit toujours un hot-dog quand il commande à manger au stade.
El camarero recomienda probar la mostaza antes de echársela a la salchicha.
Le serveur conseille de goûter la moutarde avant de l'ajouter à la saucisse.
Pinchó la salchicha con la punta del cuchillo para comprobar si estaba hecha.
Il a piqué la saucisse avec la pointe du couteau pour vérifier la cuisson.
Estoy asando una salchicha en la barbacoa para el almuerzo familiar del domingo.
Je fais griller une saucisse au barbecue pour le déjeuner de dimanche en famille.
El carnicero preparó la salchicha en rodajas para el aperitivo de esta noche.
Le boucher a préparé la saucisse en rondelles pour l'apéritif de ce soir.
Prepara una sopa de lentejas con una salchicha ahumada cortada en rodajitas.
Il prépare une soupe aux lentilles avec une saucisse fumée coupée en petites rondelles.
Encontraron una salchicha con hierbas buenísima en la carnicería del pueblo.
Ils ont trouvé une excellente saucisse aux herbes chez le boucher du village.
A menudo prepara un plato típico gascón a base de alubias blancas y salchicha.
Elle prépare souvent une spécialité gasconne à base de haricots blancs et de saucisse.
La receta recomienda una salchicha italiana bien especiada para realzar el sabor del risotto.
La recette recommande une saucisse italienne bien épicée pour relever le goût du risotto.
Pedimos una salchicha al curry en el puestecito que hay cerca de la estación.
Nous avons commandé une saucisse au curry au petit stand près de la gare.
Descubrimos este pueblo cuando vinimos a su famosa feria de la salchicha.
Nous avons découvert ce village en venant à leur célèbre foire à la saucisse.