Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saluda
Geflecteerde vorm van saludar
Vertaling van "saluda" in Frans
La conductora rubia del autobús siempre nos saluda con un gesto amable.
La conductrice blonde de l'autobus nous salue toujours avec un geste amical.
El barrendero saluda con una sonrisa a cada vecino durante su ronda matutina.
Le balayeur de rue salue chaque voisin en souriant pendant sa tournée du matin.
Los vecinos aprecian a esta chica tan amable que saluda a todo el mundo cada mañana.
Les voisins apprécient cette gentille fille qui dit bonjour à chacun chaque matin.
Incluso cuando está enfadado, mantiene las fórmulas de cortesía y saluda a sus compañeros.
Même en colère, il garde la politesse d'usage et dit bonjour à ses collègues.
La crítica saluda con emoción la última actuación de este gran comediante.
Les critiques saluent avec émotion la dernière apparition de ce grand comédien.
Cada mañana lo veo repartir el correo mientras saluda a todos los vecinos.
Chaque matin, je le vois distribuer le courrier en saluant tous les habitants.
El cantante de pelo claro saluda al público antes de empezar la última canción.
Le chanteur aux cheveux clairs salue le public avant de commencer la dernière chanson.
El conductor de autobús saluda con una sonrisa cálida a cada pasajero que sube.
Le conducteur d'autobus salue chaque passager qui monte avec un sourire chaleureux.
El capitán saluda al público mientras avanza despacio por la línea central del campo.
Le capitaine salue le public en marchant lentement sur la ligne centrale du terrain.
Cada mañana, el mismo chofer de autobús me saluda amablemente cuando subo.
Chaque matin, le même conducteur de bus me salue gentiment quand je monte.
La bailarina se acomoda las zapatillas y luego saluda al coreógrafo antes de empezar.
La danseuse ajuste ses chaussons puis salue le chorégraphe avant de commencer.
El anciano del tercer piso siempre saluda a los niños cuando vuelven del colegio.
Le vieux monsieur du troisième étage salue toujours les enfants qui rentrent de l'école.
Por la mañana, el maquinista saluda a los pasajeros desde la cabina delantera.
Le matin, le conducteur de train salue les passagers depuis la cabine de tête.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die saluda bevatten
le saluda atentamente nm.
sentiments distingués
"Il a signé sa lettre avec « sentiments distingués »."
veuillez agréer, Monsieur, mes salutations respectueuses
"Il a terminé sa lettre au maire par : "Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations respectueuses.""
Le saluda atentamente exp.
veuillez agréer l'expression de mes salutations distinguées
"Je conclus ainsi : veuillez agréer l'expression de mes salutations distinguées."
veuillez agréer, Monsieur, mes salutations distinguées
"Il conclut sa lettre par : Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations distinguées."
le saluda muy atentamente exp.
veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués
"Je termine par « veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués »."
Synoniemen voor saluda in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3812. Exact: 3812. Verstreken tijd: 40 ms.
