Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
satisfechos con
Geflecteerde vorm van satisfacer con
Vertaling van "satisfechos con" in Frans
satisfaire de
content de
heureux de
contenter de
heureux avec
ravis de
insatisfaits de
mécontents de
félicitons
satisfaction de
Podemos darnos por satisfechos con estas explicaciones, aunque sigan siendo un poco vagas.
On peut se satisfaire de ces explications, même si elles restent un peu vagues.
Los chicos de arriba se sienten satisfechos con tu progreso, Willie.
Le personnel à l'étage est très content de tes progrès Willie.
Y los equipos también están satisfechos con su abundancia en las cantidades.
Et les tenues sont également heureux de son abondance dans les montants.
Estamos satisfechos con lo que se ha hecho hasta el día de hoy.
Nous sommes heureux de ce qui a été accompli à ce jour.
Aquí estamos al final del proyecto, satisfechos con el trabajo realizado juntos.
Nous voici à la fin du projet, satisfaits du travail accompli ensemble.
Los pescadores estaban satisfechos con la pesca, que superó sus expectativas.
Les pêcheurs étaient satisfaits de leur prise, qui dépassait leurs attentes.
Los accionistas están satisfechos con el ingreso operativo neto reportado para este trimestre.
Les actionnaires sont satisfaits du résultat net d'exploitation annoncé pour ce trimestre.
El mandato del alcalde fue renovado porque los vecinos están satisfechos con su gestión.
Le mandat du maire a été renouvelé, car les habitants sont satisfaits de sa gestion.
Los soldados regresan al barracón después del entrenamiento, agotados pero satisfechos con sus progresos.
Les soldats regagnent la barack après l'entraînement, épuisés mais satisfaits de leurs progrès.
Dicen estar muy satisfechos con la propuesta, aunque implique algunos riesgos.
Ils se disent charmés de la proposition, même si elle comporte quelques risques.
Terminaron el ensayo general a medianoche, agotados pero satisfechos con el resultado.
Ils ont terminé la répétition générale à minuit, épuisés mais contents du résultat.
Con todas esas promociones, los clientes quedaron satisfechos con las buenas ofertas.
Avec toutes ces promotions, les clients ont eu leur content de bonnes affaires.
Se declararon bastante satisfechos con el servicio, aunque la espera les pareció un poco larga.
Ils se déclaraient assez heureux du service, même si l'attente fut un peu longue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor satisfechos con in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3906. Exact: 3906. Verstreken tijd: 83 ms.
