Esta reforma afecta únicamente a la producción comercial de bienes y servicios.
Cette réforme concerne uniquement la production marchande de biens et de services.
La familia compartió una cuenta para acceder a varios servicios de streaming.
La famille partageait un compte pour accéder à divers services de streaming.
Deberías revisar la lista de precios antes de pedir todos esos servicios.
Tu devrais vérifier la liste des prix avant de commander toutes ces prestations.
La lechería incluso ofrece servicios de entrega a domicilio para mayor comodidad.
La crémerie propose même un service de livraison pour plus de commodité.
Desconfío de los servicios de pacotilla que ofrecen en esa web dudosa.
Je me méfie des services à rabais proposés sur ce site douteux.
Piensa ofrecer sus servicios de traducción a un precio irrisorio al principio.
Il compte proposer ses services de traduction pour un prix dérisoire au début.
Suben los alquileres y, encima, quitan servicios que son esenciales.
Ils augmentent les loyers et, en prime, enlèvent des services essentiels.
Muchas empresas privadas ofrecen servicios únicos que difieren de las ofertas públicas.
De nombreuses sociétés privées offrent des services uniques qui diffèrent des offres publiques.
Trabajar en servicios de emergencia te mantiene en guardia todos los días.
Travailler dans les services d'urgence te maintient sur le qui-vive chaque jour.
Para compensar la caída de las ventas, la empresa ofrece nuevos servicios.
Pour balancer la baisse des ventes, l'entreprise propose de nouveaux services.
Ajustar los precios puede atraer a un mercado objetivo diferente para tus servicios.
Ajuster les prix peut attirer une clientèle cible différente pour vos services.
Prefiero la reparación de calzado artesanal a los servicios de las grandes cadenas.
Je préfère la réparation de chaussures artisanale aux services des grandes enseignes.
Les encanta usar el avance rápido en todos sus servicios de streaming favoritos.
Ils adorent utiliser l'avance rapide sur tous leurs services de streaming préférés.