We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En cambio, simplemente pueden ir para el método más seguro y menos complicaciones.
Au lieu de cela, ils peuvent simplement aller pour la méthode plus sécuritaire et sans tracas.
Así que la gente necesita darse cuenta de su extraordinario potencial, o simplemente pueden descomponer y morir.
Alors, les gens doivent se rendre compte de son potentiel extraordinaire, ou ils peuvent simplement se décomposer et mourir.
Sin embargo, incluso en una discusión productiva, simplemente pueden haber diferencias de opinión sobre cómo proceder.
Cependant, même dans une conversation productive, il peut simplement y avoir une différence d'opinion sur la façon de procéder.
El cambio frecuente de actividad puede hacer que el pequeño se forme una opinión de que cuando surgen dificultades, simplemente pueden darse la vuelta y alejarse.
Les changements fréquents d'activité peuvent amener le petit à se faire une idée que, lorsque des difficultés surviennent, il peut simplement faire demi-tour et s'en aller.
En lugar de utilizar un dispositivo para curarse a sí mismos, simplemente pueden curar a alguien más y beneficiarse también.
Au lieu d'utiliser les gadgets sur eux-mêmes, ils peuvent tout simplement l'utiliser sur les alliés et se faire soigner en même temps.
Con el dinero de juego simplemente pueden ir con ellos, porque están entusiasmados y no arriesgan dinero.
Avec de l'argent fictif, ils peuvent simplement les accompagner, car ils sont enthousiastes et ne risquent rien.
Si no les gusta lo que el casino tiene para ofrecerles, simplemente pueden salir sin perder nada de su propio dinero.
S'ils n'aiment pas ce que le casino a à offrir, ils peuvent simplement quitter sans rien perdre de leur propre argent.
Sin embargo, si los piratas informáticos tienen una copia de los datos no cifrados, simplemente pueden enviárselos a las víctimas después del pago y asegurarse de que las cosas vuelvan a la normalidad de manera relativamente sencilla.
Si les pirates ont une copie des données non cryptées, ils peuvent simplement les renvoyer aux victimes après le paiement et s'assurer que les choses reviendront à la normale relativement sans douleur.
Tus soldados en sus armaduras brillantes y sus espadas son un buen mensaje para todos los que crean que simplemente pueden venir y robar tus Recursos.
Vos soldats dans leurs armures brillantes et leurs épées sont un bon avertissement pour tous ceux qui pensent qu'ils peuvent simplement venir et prendre vos ressources.
Los clientes no necesitan descargar nada y simplemente pueden visitar el casino con un teléfono inteligente o tableta con iOS o Android para ser redirigidos al sitio compatible con su dispositivo.
Les clients n'ont pas besoin de télécharger quoi que ce soit et ils peuvent simplement visiter le casino avec un smartphone ou une tablette iOS ou Android afin d'être redirigés vers le site compatible avec leur appareil.
Los peces simplemente pueden hornear en el horno, y puedes rellenar.
Le poisson peut simplement cuire au four, et vous pouvez le faire.
Los usuarios de la aplicación simplemente pueden eliminar el producto del carrito.
Les utilisateurs de l'application peuvent simplement retirer le produit du panier.
Por supuesto, los gobiernos simplemente pueden decidir no realizar referendos.
Évidemment, les gouvernements pourraient tout simplement ne pas organiser de référendums.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.