Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplemente tumbarse
Vertaling van "simplemente tumbarse" in Frans
s'allonger
Si prefiere relajarse, puede simplemente tumbarse junto a la piscina y respirar el aire fresco.
Si vous préférez vous détendre, vous pouvez simplement jeter par la piscine et respirer l'air frais.
La segunda ola trae relajación completa que no puede ser resistida, y todo tu cuerpo va a querer simplemente tumbarse.
La deuxième vague apporte une relaxation complète à laquelle on ne peut pas résister, et votre corps tout entier voudra se relâcher.
Esta reserva natural le brinda la oportunidad de tomar un baño o simplemente tumbarse al sol.
Ce parc naturel vous donne l'occasion de faire un plongeon rafraîchissant ou de prendre un bain de soleil.
Un lugar encantador, renovado con autenticidad y decorado con buen gusto, una piscina para refrescarse o simplemente tumbarse al sol.
Une location charmante, rénovée avec authenticité et décorée avec goût, une piscine pour se rafraîchir ou juste se poser au soleil.
Algunas veces cree que lo mejor que se puede hacer es simplemente tumbarse en el suelo y echarse a llorar.
Parfois, la meilleure chose à faire semble être de s'allonger sur le sol et de pleurer toutes les larmes de son corps
Así que simplemente tumbarse bajo para un poco.
Reste discrète, un moment.
Usted simplemente tumbarse y descansar.
Allonge toi et dors un peu.
Aquí podrá jugar al voleibol y participar en clases de aeróbic si tiene ganas de más actividad, o simplemente tumbarse al sol y disfrutar.
Les eaux turquoise sont agréables et calmes ; vous pourrez jouer au volley-ball, participer à des cours d'aérobic si vous vous sentez actif, ou simplement vous détendre au soleil.
Durante la temporada de verano puede dedicarse aquí al cicloturismo, al patinaje en línea, al windsurf, a los deportes de vela, puede bañarse o simplemente tumbarse a descansar en alguna de las playas de Lipno.
Pendant la saison estivale, vous pouvez pratiquer le cyclotourisme, le roller, la baignade, le windsurfing, le yachting ou encore tout simplement vous laisser aller sur l'une des plages de Lipno.
Luego dirígete a Red Beach, donde tendrás 30 minutos de tiempo libre para nadar, bucear o simplemente tumbarse al sol.
Ensuite, rendez-vous à la plage rouge, où vous aurez 30 minutes de temps libre pour nager, faire de la plongée ou simplement vous allonger au soleil.
En nuestro Surf Camp en Tamraght tenemos muchos juegos de mesa, tenemos una guitarra y es el lugar perfecto para leer o para simplemente tumbarse a tomar el sol en nuestra terraza.
Dans notre surf camp au Maroc nous avons de nombreux jeux, des instruments de musique mais c'est aussi l'endroit idéal pour lire ou tout simplement se détendre et bronzer sur la terrasse.
En su recorrido, tanto el Guadiana como el Guadalquivir o el Odiel dibujan hermosos humedales, caños y marismas por las que pasear, pescar o simplemente tumbarse a contemplar el sol.
Dans leur course, le Guadiana, le Guadalquivir ou l'Odiel ont façonné de magnifiques marécages, canaux et marais où se promener, pêcher ou tout simplement s'étendre pour contempler le soleil.
Si entre sus aficiones se encuentran el senderismo, la equitación, las compras o simplemente tumbarse junto a la piscina, alójese en el BEST WESTERN Country Inn Poway.
Pour la randonnée, l'équitation ou le shopping ou tout simplement pour vous détendre au bord de la piscine, optez pour le Best Western Poway/San Diego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplemente tumbarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 76 ms.
