Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin afectar
Vertaling van "sin afectar" in Frans
sans affecter
sans nuire
sans compromettre
sans toucher
sans porter atteinte
sans modifier
sans altérer
sans perturber
sans préjudice
sans impacter
sans en affecter
sans impact sur
sans incidence sur
sans pour autant affecter
sans que cela n'affecte
La gerencia quiere recortar el presupuesto sin afectar la moral de los empleados.
La direction souhaite rogner le budget sans affecter le moral des employés.
Los cirujanos trabajaron rápidamente para cortar el tejido sin afectar las áreas cercanas.
Les chirurgiens ont travaillé rapidement pour sectionner le tissu sans affecter les zones voisines.
Esta nueva máquina va a agilizar el proceso de fabricación sin afectar la calidad.
Cette nouvelle machine va accélérer le processus de fabrication sans nuire à la qualité.
Para obtener beneficios, tuvieron que recortar ciertos gastos sin afectar a la calidad del servicio.
Pour dégager un profit, ils ont dû réduire certaines dépenses sans nuire à la qualité du service.
Lumenpulse pudo cumplir con estos requisitos sin afectar la estructura finalizada.
Lumenpulse a pu répondre à ces exigences sans compromettre la structure finie.
Puedes cargar cualquier versión para hacer cambios sin afectar al original.
Chargez une version pour la modifier sans compromettre votre original.
Nuestro objetivo este año es recortar gastos sin afectar la satisfacción del cliente.
Notre objectif cette année est de réduire les dépenses sans affecter la satisfaction client.
Se dio cuenta de que podía prescindir de ello sin afectar el mensaje general.
Il s'est rendu compte qu'il pouvait l'omettre sans affecter le message global.
Cada uno tiene las mismas ocasiones sin afectar el juego de otra persona.
Chacun a les mêmes chances sans affecter le jeu d'une autre personne.
Vendedor puede administrar el estado del pedido sin afectar a otros vendedores.
Vendeur peut gérer le statut de la commande sans affecter les autres vendeurs.
Los divisores son fáciles de insertar y quitar sin afectar el divisor.
Les séparateurs sont faciles à insérer et à retirer sans affecter le séparateur.
Grabe/ resalte en color sin afectar la rugosidad de la superficie.
Graver / surligner en couleur sans affecter la rugosité de la surface.
Friocard reduce la presión arterial sin afectar el cuerpo, dicen los fabricantes.
Friocard abaisse la tension artérielle sans affecter le corps, disent les fabricants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin afectar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1640. Exact: 1640. Verstreken tijd: 58 ms.
