Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sin alterar
NEW
sans altérer sans modifier sans perturber inchangé sans en altérer
sans changer
sous forme inchangée
sans dénaturer
sans en changer
sans altération
sans en modifier
inentamé
non corrompu
sans affecter
sans toucher
Esto permite un ahorro de tabaco en cada cigarrillo sin alterar el sabor.
Cela permet une économie de tabac dans chaque cigarette sans altérer le gout.
Sembrar a alta velocidad sin alterar la profundidad de siembra deseada.
Semer à vitesse élevée, sans altérer la profondeur de semis visée.
Un buen remiendo invisible alarga la vida de la prenda sin alterar su aspecto original.
Une bonne stoppe prolonge la vie du vêtement sans modifier son apparence d'origine.
Este medicamento actúa sobre los procesos fisiológicos del sueño sin alterar su ritmo natural.
Ce médicament agit sur les mécanismes physiologiques du sommeil sans modifier le rythme naturel.
Se requería habilidad para frenar al caballo sin alterar su ritmo natural.
Il fallait du savoir-faire pour tempérer l'allure du cheval sans perturber son rythme naturel.
Obtenga una perspectiva aérea más precisa sin alterar el entorno bajo estudio.
Obtenez une perspective aérienne de précision, sans perturber l'environnement étudié.
Aquí se utiliza miel artificial para aportar un toque de dulzor sin alterar el color.
Le miel artificiel sert ici à donner une légère note sucrée sans modifier la couleur.
Este procedimiento permite aumentar el contenido de calcio de la leche sin alterar su sabor original.
Ce procédé permet l'enrichissement du lait en calcium, sans modifier son goût d'origine.
El traductor vertió este poema con total fidelidad, sin alterar el tono del autor.
Le traducteur a rendu ce poème avec fidélité, sans modifier le ton de l'auteur.
Mejora e intensifica el color sin alterar la estructura natural del cabello.
Améliore et intensifie la couleur sans modifier la structure naturelle de la chevelure.
Este software recupera cada uno de los archivos sin alterar a cualquier extienda.
Ce logiciel récupère chacun des fichiers sans modifier à tout étendre.
El enlace simbólico apunta al documento original sin alterar su referencia.
Le lien symbolique pointe vers le document original sans modifier sa référence.
Resistencia total a los fenómenos de corrosión sin alterar sus demás propiedades.
Résistance totale aux phénomènes de corrosion sans altérer leurs autres propriétés.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sin alterar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

sin alterar las propiedades 1
en la forma sin alterar 1
sin alterar el carácter 1
sin por ello alterar 1
sin alterar el diseño 1
sin alterar el equilibrio 1
sin alterar el sabor 1
sin alterar las características 1

Resultaten: 778. Exact: 778. Verstreken tijd: 57 ms.