Obedecía las órdenes del jefe sin comprender el motivo de aquella extraña instrucción.
Elle obéissait aux ordres du chef sans comprendre la raison de cette étrange consigne.
Pasmado, miraba la pantalla sin comprender lo que estaba viendo.
El profesor subrayó lo inútil que es memorizar sin comprender de verdad los conceptos estudiados.
Le professeur souligna la vanité de mémoriser sans comprendre réellement les notions étudiées.
Muchos siguen ciegamente las tradiciones familiares, sin comprender su verdadero origen.
Beaucoup suivent aveuglément les traditions familiales, sans comprendre leur origine réelle.
Se mantuvieron ajenos a la fiesta, sin comprender realmente lo que estaba ocurriendo.
Ils sont restés étrangers à la fête, sans comprendre vraiment ce qui se passait.
No puedes tener éxito si trabajas aislado sin comprender las tendencias del mercado.
On ne peut pas réussir si on fonctionne en autarcie sans comprendre les tendances du marché.
Le advirtieron que no renunciara a sus derechos sin comprender completamente las consecuencias.
Ils lui ont conseillé de ne pas céder ses droits sans comprendre pleinement les conséquences.
Ella decidió renunciar a sus derechos sobre la propiedad sin comprender completamente las implicaciones.
Elle a décidé de céder ses droits sur la propriété sans comprendre entièrement les implications.
A veces, los miembros de la familia emiten un juicio sin comprender toda la historia.
Les membres de la famille portent parfois un jugement sans comprendre toute l'histoire.
Mucha gente critica en las redes sociales sin comprender la historia completa.
Beaucoup de gens critiquent sur les réseaux sociaux sans comprendre toute l'histoire.
Muchos jóvenes adoptan los adornos de la modernidad sin comprender su contexto histórico.
Beaucoup de jeunes adoptent les artifices de la modernité sans comprendre leur contexte historique.
Un 'operador de ruido' suele seguir tendencias sin comprender el valor real.
Un trader bruyant saute souvent sur les tendances sans comprendre la vraie valeur.
Las personas más frívolas suelen perseguir tendencias sin comprender sus implicaciones.
Les individus les plus superficiels suivent souvent les tendances sans comprendre leurs implications.