Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sofisticaciónnf
Vertaling van "sofisticación" in Frans
La coreografía, algo infantil, consistía en pasos sencillos repetidos sin mucha sofisticación.
La chorégraphie, un peu écolière, consistait en pas simples répétés sans grande sophistication.
La modelo esbelta desfilaba por la pasarela, irradiando elegancia y sofisticación.
Le mannequin élégant glissait sur le podium, exhalant élégance et sophistication.
La sofisticación de su atuendo contrastaba con la sencillez del lugar en el que estábamos.
Le raffinement de sa tenue contrastait avec la simplicité du lieu où nous nous trouvions.
En este restaurante, la sofisticación de los platos contrasta con la sencillez del comedor.
Dans ce restaurant, le raffinement des plats contraste avec la simplicité de la salle.
En la boda, la pareja bien vestida irradiaba alegría y sofisticación.
Au mariage, le couple bien habillé rayonnait de joie et de sophistication.
El juego de té emanaba un aire de sofisticación y refinamiento femeninos.
Le service à thé dégageait un sentiment de sophistication et de raffinement féminin.
La apariencia desaliñada de este cantante contrasta con la sofisticación de su música.
Le style négligé de ce chanteur contraste avec la sophistication de sa musique.
Su chaqueta cruzada le daba un aire de sofisticación en la cena formal.
Son blazer croisé lui donnait un air de sophistication lors du dîner formel.
En la sociedad moderna, la perversión a veces se disfraza de sofisticación.
La dépravation peut parfois se déguiser en sophistication dans la société moderne.
La alta sociedad exigía un cierto nivel de etiqueta y sofisticación.
Le beau monde exigeait un certain niveau d'étiquette et de sophistication.
Con su arquitectura clásica, la mansión irradiaba elegancia y sofisticación.
Avec son architecture d'autrefois, le manoir dégageait élégance et sophistication.
Sus zapatos de fiesta añadieron un toque de sofisticación a su atuendo.
Ses chaussures habillées ajoutaient une touche de sophistication à sa tenue.
Bajo su apariencia casual, emanaba un aire de sofisticación y elegancia.
Sous sa tenue décontractée, elle dégageait un air de sophistication et d'élégance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sofisticación bevatten
con sofisticación adv.
de façon sophistiquée
"Elle s'habille de façon sophistiquée pour les grandes occasions."
sophistiquement
"Elle s'habillait toujours très sophistiquement pour les soirées."
Synoniemen voor sofisticación in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2733. Exact: 2733. Verstreken tijd: 38 ms.
