El problema complejo nubló su capacidad para ver soluciones simples.
Con tanta creatividad, convierte problemas muy complejos en soluciones simples y elegantes.
Avec un tel esprit créatif, il transforme les problèmes compliqués en solutions simples et élégantes.
Su incapacidad educada hizo que le resultara difícil ver soluciones simples.
Son incapacité acquise rendait difficile pour elle de voir des solutions simples.
Aquí he enumerado algunas soluciones simples para resolver este error.
Ici, j'ai énuméré quelques solutions simples pour résoudre cette erreur.
Después de vivir tantos años, prefiero las soluciones simples.
Après tant d'années vécues, je préfère les solutions simples.
Creemos en la efectividad de las soluciones simples pero rigurosas.
Nous croyons en l'effectivité des solutions simples, mais rigoureuses.
Están tratando de proporcionarles soluciones simples para abrir su cuenta en el extranjero.
Elles tentent de leur apporter des solutions simples pour ouvrir leur compte étranger.
Las soluciones simples y eficaces son la forma de innovación más grande.
Les solutions simples et efficaces représentent les plus grandes innovations.
Los diseñadores ofrecen soluciones simples, frescas y al mismo tiempo funcionales.
Les concepteurs proposent des solutions simples, fraîches et fonctionnelles.
Él siempre encuentra formas de simplificar problemas complejos y ofrecer soluciones simples.
Il trouve toujours des moyens de simplifier les problèmes complexes et de proposer des solutions simples.
Abordó el problema con una mentalidad práctica, encontrando soluciones simples y efectivas.
Elle a abordé le problème avec un esprit décontracté, trouvant des solutions simples et efficaces.
No hay soluciones simples para esta carencia en la supervisión.
Il n'y a pas de solution simple à ce problème.