Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stand-by
Vertaling van "stand-by" in Frans
A menudo los dispositivos electrónicos están permanentemente encendidos, en modo stand-by.
Les appareils électriques sont souvent allumés en permanence, en mode veille.
Este generador es capaz de dar potencia a la instalación en modo "stand-by" indefinidamente.
Ce générateur est capable de maintenir l'installation en veille indéfiniment.
Estos implementos pueden consumir energía incluso cuando se encuentran apagados o en modo stand-by.
Ces outils peuvent consommer de l'énergie même lorsqu'ils sont éteints ou en mode veille.
Si el valor de la temperatura vuelve a bajar en el modo de stand-by, se reactiva la función de calefacción.
Si la valeur de la température baisse à nouveau au mode veille, la fonction de chauffage est alors réactivée.
El tiempo stand-by es de aproximadamente 3 días.
La durée en veille est d'environ 3 jours.
También ofrecemos opciones de modo stand-by, donde el elevador entra automáticamente en modo de ahorro de energía, cuando el elevador no está en uso.
Nous proposons par ailleurs des options de mise en veille, pour lesquelles la cabine se met automatiquement en mode économique lorsque l'ascenseur n'est pas utilisé.
stand-by automático después de 5 minutos, reinicio automático
veille automatique après 5 minutes, redémarrage automatique
Además, con el modo stand-by después de 15 minutos de inactividad, usted puede evitar el desperdicio innecesario de energía.
En plus, avec le mode de veille après 15 minutes d'inactivité, vous pouvez éviter le gaspillage de l'énergie.
Si no se introduce material durante 2 minutos, se apaga el mecanismo de corte y pasa a stand-by.
Si aucun matériau n'est introduit après 2 minutes, le dispositif de coupe se met à l'arrêt et le destructeur de documents se met en veille.
Si el voltaje de la batería esta fuera de los límites del cargador, o la polaridad es inversa, el cargador permanece en modo stand-by y muestra un mensaje de error
Si la tension de la batterie est en dehors des limites du chargeur ou si la polarité est inversée, le chargeur reste en mode veille et affiche un message d'erreur
Este fenómeno surge cuando la luminaria con módulos led sigue emitiendo una luz residual cuando está apagada o en stand-by.
Ce phénomène se produit lorsque le luminaire avec modules LED continue à émettre une lumière résiduelle lorsqu'il est éteint ou en veille.
En cuanto termina el temporizador, el stick pasa automáticamente al modo de stand-by, se oye un pitido y la pantalla muestra la palabra "END" (final).
Dès que la minuterie a expiré, l'appareil passe automatiquement en mode veille, un signal sonore retentit et "END" apparaît à l'écran.
¿Sabías que cuando los electrodomésticos están en modo de espera (stand-by) también consumen electricidad?
Saviez-vous que même les appareils électroménagers en veille consomment toujours de l'électricité ?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stand-by bevatten
Synoniemen voor stand-by in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 35 ms.
