Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supera
Geflecteerde vorm van superar
Vertaling van "supera" in Frans
En conjunto, el retraso acumulado supera ahora las tres semanas previstas.
En tout, le retard accumulé dépasse maintenant les trois semaines prévues.
El importe a pagar por las reparaciones supera con creces nuestro presupuesto mensual.
La somme à payer pour les réparations dépasse largement notre budget mensuel.
Su servicio al cliente supera ampliamente los estándares y expectativas de la industria.
Leur service client surpasse largement les normes et les attentes de l'industrie.
El parque ofrece un descuento cuando un grupo de visitantes supera las veinte personas.
Le parc offre une réduction lorsqu'un groupe de visiteurs dépasse vingt personnes.
El caudal del río supera los mil litros por minuto después de lluvias intensas.
Le débit de la rivière dépasse mille litres par minute après de fortes pluies.
En las cuestas, el camión nunca supera la mitad de su velocidad máxima.
En montée, le camion ne dépasse jamais la moitié de sa vitesse maximale.
En el instituto, la jirafa que juega baloncesto supera a todos sus compañeros.
Au lycée, la grande perche qui joue au basket dépasse tous ses camarades.
Su carga lectiva supera con creces el máximo previsto en su contrato como profesor.
Ses heures de cours dépassent largement le maximum prévu dans son contrat de professeur.
El porcentaje calculado de participantes satisfechos supera con creces las expectativas del organizador.
Le pourcentage calculé de participants satisfaits dépasse largement les attentes de l'organisateur.
Esta válvula automática se cierra sola en cuanto la presión supera el nivel permitido.
Cette vanne automatique se ferme seule dès que la pression dépasse le niveau autorisé.
Su salario bruto supera los setenta mil dólares antes de aplicar cualquier deducción.
Son salaire brut dépasse les soixante-dix mille dollars avant toute déduction.
Debo hacer notar que este proyecto supera con creces el presupuesto previsto inicialmente.
Je dois faire remarquer que ce projet dépasse largement le budget prévu au départ.
Nuestra tienda online ofrece envío gratuito en cuanto el importe supera los sesenta euros.
Notre boutique en ligne propose un envoi franco dès que le montant dépasse soixante euros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die supera bevatten
me supera exp.
c'est dépassé
"Ces calculs complexes, c'est dépassé pour moi."
! tuer
"Son attitude me tue, je n'en peux plus."
que supera los límites adj.
défiant les limites
"Cette voiture électrique défiant les limites peut rouler 1000 kilomètres."
la realidad supera la ficción exp.
la réalité dépasse la fiction
"Après cet accident bizarre, on peut dire que la réalité dépasse la fiction."
! supera todo entendimiento exp.
! ça dépasse l'entendement
"Son comportement égoïste ça dépasse l'entendement, je ne comprends pas."
encontrar a quien lo supera v.
trouver son maître
"Ce joueur d'échecs a enfin trouvé son maître lors du tournoi."
Synoniemen voor supera in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 13952. Exact: 13952. Verstreken tijd: 53 ms.
