Download for Windows Premium
Publiciteit
tapaderanf
couverture f
couvercle m
façade f
écran m
paravent m
prétexte m
couvert m
dissimulation f
faux-nez m
opercule m
cache-misère m
berlue f
cache-sexe m
La empresa pantalla sirvió como tapadera para los excesos de la compañía farmacéutica.
La société écran servait de couverture pour les excès de l'entreprise pharmaceutique.
Algunos restaurantes llevan años sirviendo de tapadera para el mundo del crimen organizado.
Certains restaurants servent de couverture au milieu du crime organisé depuis des années.
Tienes que poner el centro del cazo ahí y compensarlo con una tapadera.
Mettez-y le centre de la casserole et équilibrez avec le couvercle.
La tapadera sigue el mismo esquema decorativo que el cuerpo.
Le couvercle présente le même schéma décoratif que la panse.
Algunos restaurantes funcionan como tapadera de la mafia para lavar el dinero de sus crímenes.
Certains restaurants servent de façade à la mafia pour blanchir l'argent de leurs crimes.
El narco usaba una tiendita de barrio como tapadera para sus negocios ilegales nocturnos.
Le fournisseur de drogue utilisait une petite épicerie comme façade pour ses activités illégales nocturnes.
Pasó meses preparando su tapadera antes de infiltrarse entre los traficantes.
Il a passé des mois à préparer sa couverture avant de s'infiltrer chez les trafiquants.
Una operación de infiltración exitosa requiere disfraces convincentes y una tapadera totalmente coherente.
Une opération d'infiltration réussie exige des déguisements crédibles et une couverture parfaitement cohérente.
La tapadera del agente foráneo fue descubierta durante la misión de espionaje.
La couverture de l'agent étranger a été compromise lors de la mission d'espionnage.
Cada agente durmiente tiene una tapadera cuidadosamente elaborada para mezclarse a la perfección.
Chaque taupe a une couverture soigneusement élaborée pour se fondre parfaitement dans la masse.
Sólo quería poder sacarlo de esa vida sin estropear... mi tapadera.
Pas moyen de le sortir de cette vie sans exposer ma couverture.
Le tomó todo un minuto y medio aquí para descubrir tu tapadera.
Il a mis qu'une minute et demie à griller ta couverture.
El documental muestra cómo un simple taller mecánico servía de tapadera para un negocio clandestino.
Le documentaire révèle comment un simple garage servait de couverture à un trafic clandestin.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tapadera bevatten

Synoniemen voor tapadera in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2233. Exact: 2233. Verstreken tijd: 38 ms.