Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tarronm
Vertaling van "tarro" in Frans
El tarro de harina conservaba la marca de mano del cocinero apresurado.
Le pot de farine gardait l'empreinte de main du cuisinier pressé.
La miel salía del tarro en grandes gotas, pegándole los dedos.
Le miel sortait du pot à grosses gouttes, collant ses doigts.
Guarda los frutos secos pelados en un tarro de cristal hermético.
Elle conserve les fruits secs sans coque dans un bocal en verre hermétique.
Para abrir el tarro que estaba demasiado apretado, usa un paño grueso.
Pour ouvrir le bocal trop serré, elle se sert d'un torchon épais.
Tiramos las galletas rancias que habían estado en el tarro durante demasiado tiempo.
Nous avons jeté les biscuits rassis qui étaient restés trop longtemps dans la boîte.
Este tarro puede contener hasta medio litro de salsa de tomate casera.
Ce pot peut contenir jusqu'à un demi-litre de sauce tomate maison.
La cuchara no llega hasta el fondo del tarro grande de mermelada.
La cuillère n'atteint pas jusqu'au fond du grand pot de confiture.
La mermelada de albaricoque brilla en el tarro con un bonito tono anaranjado.
La confiture d'abricots brille dans le pot avec une belle teinte orangée.
Le gusta comprar la miel en tarro directamente al apicultor del pueblo.
Elle aime acheter le miel en pot directement chez l'apiculteur du village.
Guardo un tarro de frutos secos en el escritorio para tomar un tentempié.
Je garde un bocal de noix mélangées sur le bureau pour une petite collation.
El tarro cayó de la estantería y está hecho añicos por todas partes.
Le bocal est tombé de l'étagère, il est en mille morceaux partout.
Saco una cucharada del tarro de miel para endulzar mi yogur natural.
Je prends une cuillère dans le pot de miel pour sucrer mon yaourt nature.
Compramos un tarro de queso fundido para acompañar las verduras crudas.
On a acheté un pot de fromage fondu pour accompagner les légumes crus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tarro bevatten
tarro de miel nm.
pot à miel
"Elle a acheté un joli pot à miel en céramique pour sa cuisine."
pot de miel
"Elle a acheté un pot de miel au marché fermier."
tarro de mermelada nm.
pot à confiture
"Elle a rangé le pot à confiture vide dans le placard."
pot de confiture
"Elle a ouvert un pot de confiture pour le petit déjeuner."
tarro de propinas nm.
pot à pourboires
"Le serveur a placé un pot à pourboires sur le comptoir."
tarro para conservas nm.
bocal à conserves
"Elle a rempli plusieurs bocaux à conserves avec de la confiture maison."
tarro Mason nm.
bocal Mason
"Elle a rangé ses confitures dans des bocaux Mason."
tarro de cristal nf.
verrine
"Grand-mère stockait ses confitures dans des verrines en verre."
tarro blanco nm.
tadorne de Belon
"Le tadorne de Belon niche dans les terriers près des côtes."
tarro de tabaco nm.
pot à tabac
"Il range son tabac dans un vieux pot à tabac en céramique."
tarro canelo nm.
tadorne casarca
"Le tadorne casarca nage près des roseaux du lac."
tarro de galletas nf.
biscuitière
"Elle range les cookies dans la biscuitière en céramique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tarro in het Spaans
Suggesties
tarro de galletas
1240
tarro de mermelada
1180
tarro de cristal
1080
tarro de miel
1010
tarro blanco
60
tarro de vidrio
490
Resultaten: 1835. Exact: 1835. Verstreken tijd: 34 ms.
