Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
termal
Vertaling van "termal" in Frans
Mi tío vio cómo mejoraba su piel después de varias curas en un balneario termal.
Mon oncle a vu sa peau s'améliorer après plusieurs cures dans un spa thermal.
Eligieron una estancia regeneradora en un pequeño pueblo termal de montaña.
Ils ont choisi un séjour régénérant dans un petit village thermal de montagne.
La temperatura de un objeto se relaciona con el movimiento termal de moléculas.
La température d'un objet est liée au mouvement thermique des molécules.
Operación estable, vapor de alta calidad y alta eficacia termal.
Opération stable, vapeur de haute qualité et efficacité thermique élevée.
Parece que después de la cura termal, se recupera naturalmente la buena cara.
Il paraît qu'après la cure thermale, on retrouve naturellement bonne mine.
El médico le recetó un tratamiento termal para tratar su asma crónica.
Le médecin lui a prescrit une cure thermale pour traiter son asthme chronique.
Después de su cura termal, volvió con una piel de melocotón increíble.
Après sa cure thermale, il est revenu avec une peau de pêche incroyable.
Hemos elegido una estación muy reconocida por su tratamiento termal especializado en reumatología.
Nous avons choisi une station réputée pour sa cure thermale spécialisée en rhumatologie.
El pintoresco centro termal era famoso por sus aguas curativas y su atmósfera tranquila.
La pittoresque station thermale était réputée pour ses eaux curatives et son atmosphère tranquille.
Ella se va a un tratamiento termal para aliviar sus dolores articulares persistentes.
Elle part en cure thermale pour soigner ses douleurs articulaires persistantes.
El manantial termal, aunque famoso, desprendía un persistente olor a azufre desagradable.
La source thermale, pourtant réputée, dégageait une persistante odeur de soufre désagréable.
Este manantial termal es famoso por sus aguas regeneradoras y relajantes.
Cette source thermale est réputée pour son eau régénératrice et apaisante.
Gracias al tratamiento termal, duerme mejor y se siente mucho menos ansiosa.
Grâce à la cure thermale, elle dort mieux et se sent beaucoup moins anxieuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die termal bevatten
barro termal nf.
boue thermale
"Elle s'est fait appliquer de la boue thermale sur le dos."
ciudad termal nf.
ville thermale
"Vichy est une célèbre ville thermale française."
ville d'eau
"Vichy est une célèbre ville d'eau fréquentée pour ses cures thermales."
baño termal nm.
bain thermal
"Elle prend un bain thermal chaque matin pour soulager ses douleurs."
cura termal nf.
cure thermale
"Sa cure thermale à Vichy l'a beaucoup aidée pour ses rhumatismes."
cure
"Elle fait une cure thermale pour ses rhumatismes."
agua termal nf.
eau thermale
"L'eau thermale de cette station aide à soulager les rhumatismes."
fuente termal nf.
source chaude
"Les touristes visitent la source chaude pour ses bienfaits thérapeutiques."
source thermale
"Les touristes viennent se baigner dans cette source thermale réputée."
lodo termal nf.
boue thermale
"Elle s'est fait appliquer de la boue thermale sur le dos."
paciente en tratamiento termal nmf.
curiste
"Cette curiste suit une cure de désintoxication depuis trois semaines."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor termal in het Spaans
Suggesties
baño termal
1910
ciudad termal
600
cura termal
330
barro termal
120
centro termal
1610
spa termal
1570
piscina termal
1370
agua termal
5530
Resultaten: 2350. Exact: 2350. Verstreken tijd: 34 ms.
