Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testimonios
Geflecteerde vorm van testimonio
Vertaling van "testimonios" in Frans
témoignages
témoins
dépositions
preuves
déclarations
récits
préceptes
attestations
Testimonies
témoigner
El panel emitió su veredicto después de analizar todos los testimonios disponibles.
Le panel a rendu son verdict après avoir examiné tous les témoignages disponibles.
Los testimonios de los antiguos alumnos logran insuflar esperanza a los recién llegados.
Les témoignages des anciens élèves viennent donner de l'espoir aux nouveaux arrivants.
Las ruinas antiguas se alzaban como testimonios inalterables de una civilización desaparecida.
Les ruines antiques se dressaient comme des témoins éternels d'une civilisation disparue.
Ella se vio reflejada en los testimonios de mujeres emitidos durante el programa.
Elle s'est reconnue dans les témoignages de femmes diffusés pendant l'émission.
El canal prefirió editar el documental y quitar algunos testimonios muy crudos.
La chaîne a préféré épurer le documentaire en retirant certains témoignages très crus.
Van a volver a leer los testimonios para aclarar algunos detalles importantes.
Ils vont relire les témoignages afin de clarifier certains détails importants.
El expediente se vuelve realmente sólido gracias a los nuevos testimonios añadidos ayer.
Le dossier devient vraiment consistant grâce aux nouveaux témoignages ajoutés hier.
Para escribir este artículo, profundicé más en los testimonios de los habitantes.
Pour écrire cet article, j'ai creusé plus profond les témoignages des habitants.
Él se cuestiona la poligamia después de leer varios testimonios de antiguas esposas.
Il s'interroge sur la polygamie après avoir lu plusieurs témoignages d'anciennes épouses.
Leyeron todos los testimonios con todo detalle antes de emitir su veredicto final.
Ils ont fait une lecture complète des témoignages avant de rendre leur jugement final.
La otra parte presentó nuevos testimonios que complican seriamente nuestra defensa.
La partie opposée a présenté de nouveaux témoignages qui compliquent sérieusement notre défense.
Sinceramente, fue duro escuchar esos testimonios durante todo el día.
Honnêtement, c'était intense d'écouter ces témoignages toute la journée.
Mi postura sobre este tema cambió después de escuchar los testimonios de las víctimas.
Ma position sur ce sujet a changé après avoir écouté les témoignages des victimes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die testimonios bevatten
concordancia de los testimonios nf.
concordance des témoignages
"La concordance des témoignages a convaincu le juge de la véracité des faits."
testimonios anecdóticos nm.
témoignages anecdotiques
"Les témoignages anecdotiques ne suffisent pas à prouver l'efficacité du traitement."
coincidencia de los testimonios nf.
concordance des témoignages
"La concordance des témoignages a convaincu le juge de la véracité des faits."
Synoniemen voor testimonios in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9237. Exact: 9237. Verstreken tijd: 42 ms.
