Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toleran
Geflecteerde vorm van tolerar
Vertaling van "toleran" in Frans
Sus padres no toleran ninguna desobediencia cuando se trata de respetar los horarios.
Ses parents ne tolèrent aucune désobéissance lorsqu'il s'agit de respecter les horaires.
Prefieren el calor y no toleran bien la humedad ni el viento.
Elles préfèrent la chaleur et tolèrent mal l'humidité et le vent.
Muchos niños no toleran bien la leche cruda por culpa de las bacterias.
Beaucoup d'enfants ne supportent pas bien le lait cru à cause des bactéries.
El veterinario explicó que algunos conejos albinos toleran mal la luz directa del sol.
Le vétérinaire a expliqué que certains lapins albinos supportent mal la lumière directe du soleil.
Dicen que toleran las opiniones contrarias, pero interrumpen enseguida.
Ils prétendent tolérer les avis contraires, mais ils coupent vite la parole.
Un suelo sin abonar puede ser adecuado para las plantas silvestres que toleran condiciones pobres.
Un sol non fertilisé peut convenir aux plantes sauvages qui supportent des conditions pauvres.
La reforma pretende legalizar prácticas que ya se toleran, pero que siguen estando prohibidas oficialmente.
La réforme vise à légaliser des pratiques déjà tolérées mais encore officiellement interdites.
El médico examina al hombre-robot para comprobar si sus partes orgánicas toleran bien los implantes.
Le médecin examine l'homme-robot pour vérifier si ses parties organiques supportent bien les implants.
Una gran ventaja de estas variedades es que todas toleran el frío.
Un énorme avantage de ces variétés est qu'elles tolèrent toutes le froid.
Los animales que habitan en las zonas tropicales toleran mal el frío de las regiones templadas.
Les animaux qui vivent sous les tropiques supportent mal le froid des régions tempérées.
Los bípedos sin alas no toleran eso, así que tienen que mutilarnos.
Les marcheurs ne le supportent pas, donc ils doivent nous estropier.
Muchas personas no toleran la presencia de vinagre en los espacios en blanco.
Beaucoup de gens ne tolèrent pas la présence de vinaigre dans les blancs.
Compramos velas sin perfume, porque algunos invitados no toleran bien los olores fuertes.
Nous avons acheté des bougies non aromatiques, car certains invités supportent mal les senteurs fortes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor toleran in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1191. Exact: 1191. Verstreken tijd: 40 ms.
