Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
torresnfpl
Vertaling van "torres" in Frans
Las torres de este barrio moderno se elevan tanto que casi ocultan el cielo.
Les tours de ce quartier moderne montent très haut, cachant presque le ciel.
La plataforma de lanzamiento está rodeada de altas torres metálicas equipadas con pararrayos.
La plate-forme de départ est entourée de hautes tours métalliques équipées de paratonnerres.
Las torres eléctricas se mantuvieron en pie pese a los vientos impresionantes.
Les pylônes électriques sont restés sur pied malgré les vents impressionnants.
Tras el terremoto, el remonte de las torres eléctricas comenzó de inmediato.
Après le tremblement de terre, le remontage des pylônes électriques a commencé immédiatement.
Descubres las torres y tejados de las numerosas iglesias del centro histórico.
Vous découvrez les flèches et les toits des nombreuses églises du centre historique.
Las cúpulas están cubiertas con torres recubiertas de vidrio y mosaico dorado.
Les dômes sont surmontés de flèches recouvertes de mosaïque en verre doré.
El enroque ayuda a conectar las torres para ataques más fuertes después.
Le roque aide à connecter les tours pour des attaques plus fortes par la suite.
El palacio real domina la ciudad, con sus torres doradas visibles desde el río.
Le palais royal domine la ville, avec ses tours dorées visibles depuis la rivière.
El viejo castillo se alzaba con sus torres salientes vigilando el pueblo.
Le vieux château se dressait avec ses tours saillantes surveillant le village.
El perfil urbano ha cambiado mucho desde la construcción de estas nuevas torres.
La silhouette urbaine a beaucoup changé depuis la construction de ces nouvelles tours.
El castillo se alza imponente, sus torres dominando el valle desde las alturas.
Le château se dresse fièrement, ses tours surplombant la vallée depuis les hauteurs.
Los edificios antiguos desentonaban con las modernas torres de cristal del barrio vecino.
Les bâtiments anciens faisaient contraste avec les tours modernes en verre du quartier voisin.
Desde mi oficina veo un pequeño pulmón verde rodeado de torres de hormigón.
Depuis mon bureau, je vois un îlot de verdure entouré de tours en béton.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die torres bevatten
torres gemelas nf.
tours jumelles
"Les tours jumelles de New York ont été détruites en 2001."
ciudad de las cien torres nf.
ville aux cent clochers
"Prague est surnommée la ville aux cent clochers pour ses nombreuses églises."
criollo del estrecho de Torres nm.
créole du détroit de Torrès
"Le créole du détroit de Torrès est parlé par les habitants des îles."
Synoniemen voor torres in het Spaans
Suggesties
dos torres
9700
torres de vigilancia
2190
torres de telefonía
1370
torres de defensa
1360
estrecho de torres
7400
Resultaten: 12064. Exact: 12064. Verstreken tijd: 48 ms.
