Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
totalmente devoto
Examples with "totalmente devoto" and their translation in Frans
No socializamos, pero parecía totalmente devoto a su trabajo.
On n'était pas amis mais il semblait se dévouer à son travail.
Vivía solo, no tenía hijos, y por todo lo que escuché... totalmente devoto a su trabajo.
Il vivait seul, pas d'enfants, et d'après ce qu'on m'a dit, n'avait que son travail dans la vie.
Andere resultaten
Incluso quienes no eran como nosotros te eran totalmente devotos.
Même ceux qui n'étaient pas comme nous t'étaient entièrement dévoués.
Las abejas obreras, o zánganos... viven totalmente devotas a su reina.
Les abeilles ouvrières, ou faux bourdons, se dévouent toute leur vie à la reine.
Los primeros romanos eran personas simples, totalmente devotos a su tierra y a sus dioses, pero los peregrinos, los colonos y los sabios fueron sucedidos por una promiscua mafia que capitalizó las victorias.
Les premiers Romains étaient des gens simples, complètement consacrés à leur terre et à leurs dieux, mais les pèlerins, les colons et les sages ont été suivis par une foule hétérogène qui a capitalisé sur les victoires.
Totalmente devota a cada uno.
Sans espoir, je suis toute à eux.
Su arreglo le permitió prosperar como una sumisa devota, totalmente consentida.
Leur arrangement lui permettait de s'épanouir en tant qu'esclave sexuelle dévouée, pleinement consentante.
Los devotos totalmente dedicados al servicio de los pies de loto del Señor Supremo no piensan de esta manera.
Les dévots pleinement engagés au service des pieds de lotus du Seigneur Suprême ne pensent pas de cette façon.
Quemó totalmente a su sacerdote y a una hermana esposa devota... vivos.
Tu as carbonisé ton patriarche et une soeur-épouse dévouée, vivant.
A veces ricamente ataviadas y, otras, totalmente envueltas en un manto, constituyen el tipo característico del devoto ibérico.
Certaines richement vêtues, d'autres totalement enveloppées dans un châle, elles illustrent l'image caractéristique de la dévotion ibérique.
Por lo tanto, los devotos pueden sintonizarse con gran facilidad con esta forma ilusoria y ser totalmente engañados.
Des étudiants fervents peuvent donc entrer en contact avec beaucoup de facilité avec cette forme illusoire et en être complètement dupes.
Dedícate totalmente al proceso de la auto-realización bajo la guía del guru, devotos y escritura.
Dédies-toi totalement au processus de la réalisation du soi sous la direction du gourou, des dévots et des écritures.
Tal devoto rendido esta totalmente bajo la protección de la naturaleza divina actuando libremente en el servicio del Señor.
Un tel dévot soumis est complètement sous la protection de la nature divine qui agit librement dans le service du Seigneur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor totalmente devoto in het Spaans
Resultaten: 20. Exact: 2. Verstreken tijd: 103 ms.
