Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trepar
Vertaling van "trepar" in Frans
Vervoegen
El gato siempre consigue trepar por la valla metálica para observar la calle.
Le chat arrive toujours à grimper sur le grillage pour observer la rue.
Me colgué de la rama más resistente para trepar con prudencia.
Je me suis pendu à la branche la plus solide pour grimper prudemment.
Tuvo que trepar la valla del jardín para recuperar su balón atascado.
Il a dû escalader la clôture du jardin pour récupérer son ballon coincé.
Puedes trepar fácilmente este muro bajo si colocas bien las manos.
Tu peux escalader ce bas mur facilement si tu poses bien tes mains.
Sin un soporte firme, la enredadera se cae al suelo y ya no puede trepar.
Sans support solide, la plante grimpante tombe au sol et ne peut plus monter.
Esta planta utiliza cada zarcillo para trepar por el muro de ladrillos húmedos.
Cette plante utilise chaque griffe pour grimper le long du mur de briques humides.
Tendrás que trepar por esta escalera metálica para llegar al tejado del granero.
Tu devras grimper cette échelle en métal pour atteindre le toit de la grange.
Tienes que hacer presión con los pies contra la pared para trepar más fácilmente.
Tu dois pousser contre le mur avec tes pieds pour grimper plus facilement.
Me hice un pequeño rasguño en el brazo al trepar al árbol del jardín.
Je me suis légèrement coché le bras en grimpant à l'arbre du jardin.
Los ladrones consiguieron trepar el muro del cementerio sin que nadie los viera.
Les voleurs ont réussi à escalader le mur du cimetière sans se faire voir.
Este pequeño lagarto sin cola aun así consigue trepar muy rápido por la pared.
Ce petit lézard sans queue arrive pourtant à grimper très vite le long du mur.
Adoptamos un hámster dorado muy juguetón al que le encanta trepar por su jaulita.
Nous avons adopté un hamster roux très joueur qui adore grimper dans sa petite cage.
El chico se apoyó en el tronco del árbol para trepar más alto.
Le garçon a pris appui sur le tronc de l'arbre pour grimper plus haut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die trepar bevatten
Synoniemen voor trepar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1392. Exact: 1392. Verstreken tijd: 38 ms.
