Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
triajenm
Vertaling van "triaje" in Frans
Durante el triaje, la enfermera controlará el pulso de cada paciente que llegue.
Pendant le triage, l'infirmière prendra le pouls de chaque patient qui arrive.
Durante la emergencia, el enfermero auxiliar asistió rápidamente al médico con el triaje.
Pendant l'urgence, l'infirmière auxiliaire a rapidement assisté le médecin pour le triage.
Puedes asignarles una tarea recurrente para priorizar los errores por triaje.
Vous pouvez lui attribuer une tâche récurrente pour effectuer ce tri.
Se establecieron tres categorías de triaje en función del nivel de dosis identificado.
Les trois catégories de tri ont été assignées selon un niveau de dosage identifié.
Una regla no escrita es dejar a las unidades de triaje en paz.
La règle tacite de la purge est de laisser le triage tranquille.
Si puede caminar, vaya a la zona de triaje.
Si vous pouvez marcher, allez à l'aire de triage.
Vamos a montar una zona de triaje a mi izquierda.
On va organiser une zone de triage à ma gauche.
Me desperté en una bahía de triaje, ciega de este ojo.
Se réveiller dans un pseudo espace de triage, aveugle de cet oeil.
Necesito trabajar con el personal de ambulancias para preparar el triaje.
Je dois travailler avec les urgentistes pour préparer le triage.
El primer respondiente rápidamente estableció un área de triaje para atender a los heridos.
Le premier intervenant a rapidement établi une zone de triage pour soigner les blessés.
Convertir uno de los laboratorios en una unidad de triaje.
Il faudra transformer l'un des labos en unité de triage.
De acuerdo, tú organizas el triaje, - yo correré la voz.
Vous organisez ça au Triage, - je fais passer le mot.
Deberías hacer su cirugía mientras ayudo con el triaje.
Vous devriez l'opérer pendant que j'aide au triage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die triaje bevatten
triaje de pacientes nm.
tri de patients
"Le tri de patients permet de prioriser les cas les plus graves aux urgences."
zona de triaje nf.
zone de triage
"L'infirmière dirige les blessés vers la zone de triage."
centro de triaje de migrantes nm.
hotspot
"L'Union européenne installe des hotspots en Grèce."
Synoniemen voor triaje in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 38 ms.
