Para el ejercicio, ajusta el cinturón alrededor de tu cintura firmemente.
Pour l'exercice, serrez fermement la ceinture autour de votre taille.
Antes de montar, siempre revisa que tu caballo esté bien herrado.
Avant de monter, vérifiez toujours que votre cheval est bien ferré.
El estrés puede afectar a la calidad de tu sueño cada noche.
Le stress peut interférer avec la qualité de ton sommeil chaque nuit.
Puedes negarte a dar tu nombre si quieres permanecer en el anonimato.
Tu peux refuser de donner ton nom si tu souhaites rester anonyme.
Tengo que admitir que tu valentía ante el peligro me impresiona muchísimo.
Je dois avouer que ton courage face au danger m'étonne énormément.
Mantén siempre tu velocidad por debajo del límite indicado en las señales.
Garde toujours ta vitesse au-dessous de la limite indiquée sur les panneaux.
Comer al menos una verdura cruda al día puede mejorar tu digestión.
Manger au moins un légume cru par jour peut améliorer ta digestion.
Siempre me equivoco de camino cuando voy a casa de tu prima.
Je me trompe toujours de route quand je vais chez ta cousine.
El mando de juego vibra en cuanto tu personaje recibe un golpe.
La manette de jeu vibre dès que ton personnage reçoit un coup.
Tienes que presentar este cupón en la caja para recibir tu regalo.
Tu dois présenter ce coupon à la caisse pour recevoir ton cadeau.
Hay que mover las cajas del fondo para encontrar tu abrigo viejo.
Il faut remuer les cartons du fond pour retrouver ton vieux manteau.
Atrapar moscas con una trampa puede ayudar a mantener tu casa limpia.
Utiliser un piège à mouches peut aider à garder votre maison propre.
Deberías guardar tu mascarilla de repuesto en una funda de plástico limpia.
Tu devrais mettre ton masque de rechange dans une pochette plastique propre.