Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
va a terminar
Vertaling van "va a terminar" in Frans
finira
se terminera
ça va finir
va se terminer
s'arrêtera
allez vous retrouver
sera terminé
vous finirez
prendra fin
va terminer
ça va s'arrêter
va se retrouver
va mal finir
sera fini
Esta película dura una eternidad, parece que no va a terminar nunca.
Ce film dure toute une éternité, on dirait qu'il ne finira jamais.
Ella va a terminar el informe hoy, la ayude su jefe o no.
Elle finira le rapport aujourd'hui, que son chef l'aide ou pas.
Deja una cueva antes que el oxígeno va a terminar.
Laisser une caverne plus tôt que l'oxygène se terminera.
Tenemos que saber a que hora va a terminar para programar la cena.
On doit savoir quand se termine la répétition pour planifier le dîner.
Pero les digo algo, va a terminar en lágrimas.
Mais je vous préviens, ça va finir dans les larmes.
La cosa va a terminar siendo una plancha de gofres.
Je veux dire, ça va finir par devenir un moule à gaufres.
Ahora mismo, siento que esta declaración - nunca va a terminar.
Maintenant, j'ai l'impression que cette déposition - ne finira jamais.
Parece que nunca se va a terminar para esa familia.
On dirait que ça ne se finira jamais pour cette famille.
Hay un hombre que va a terminar manejando al mundo.
Il y a un homme qui finira par diriger le monde.
Créeme, haber dejado esa escuela, va a terminar siendo algo bueno.
Crois-moi, quitter cette école finira par être un avantage.
Esta vez el cuento va a terminar como debiera haber.
Cette fois-ci, l'histoire finira comme il se doit.
Si tomas esa arma, esto va a terminar rápido y mal.
Si vous prenez cette arme, ça finira très mal.
Si nadie interviene rápido, esta discusión seguramente va a terminar mal.
Si personne n'intervient rapidement, cette dispute va sûrement finir mal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor va a terminar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1385. Exact: 1385. Verstreken tijd: 61 ms.
