Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validar
Vertaling van "validar" in Frans
Vervoegen
Antes de validar el contrato, la directora debe poner un sello oficial.
Avant de valider le contrat, la directrice doit mettre un tampon officiel.
Le corresponde al director financiero validar cualquier gasto que supere ese monto.
Il appartient au directeur financier de valider toute dépense dépassant ce montant.
Necesitamos validar si las afirmaciones se ajustan a nuestras experiencias previas.
Nous devons vérifier si les affirmations correspondent à nos expériences antérieures.
Después del partido, firmaron la hoja de puntuación para validar el resultado oficial.
Après le match, ils ont signé la feuille de score pour confirmer le résultat officiel.
Contamos con su presencia para validar la reunión de esta tarde.
Nous comptons sur votre présence pour valider la réunion de ce soir.
Tienes que validar tu billete de ida antes de subir al tren regional.
Tu dois valider ton billet aller simple avant de monter dans le train régional.
Un segundo, tengo que comprobar esta cantidad antes de validar el pago.
Un seul instant, je dois vérifier ce montant avant de valider le paiement.
Se olvidó de validar su tarjeta antes de pasar por el torniquete del autobús.
Elle a oublié de valider sa carte avant de passer le tourniquet du bus.
Cada ganador debe firmar un registro oficial para validar la entrega de su premio.
Chaque lauréat doit signer un registre officiel pour valider la remise de son prix.
Decidieron realizar una prueba para validar los cambios realizados en el sistema.
Ils ont décidé de réaliser un essai pour valider les changements apportés au système.
Para validar el cuestionario, hay que marcar las casillas obligatorias en rojo.
Pour valider le questionnaire, il faut cocher les cases obligatoires en rouge.
Se olvidaron de validar su abono diario al subir al tranvía esta mañana.
Ils ont oublié de valider leur ticket journalier en montant dans le tram ce matin.
Le bastará con marcar dos opciones en este formulario para validar su elección final.
Il vous suffira de cocher deux options sur ce formulaire pour valider votre choix final.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die validar bevatten
Synoniemen voor validar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5486. Exact: 5486. Verstreken tijd: 41 ms.
