Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
valide
Geflecteerde vorm van validar 
NEW
valider validation
Las firmas recogidas son suficientes para que el ayuntamiento valide oficialmente la petición.
Les signatures recueillies sont en nombre suffisant pour valider officiellement la pétition municipale.
Introduzca y valide los datos personales de la cuenta que desea abrir.
Saisissez et valider les informations personnelles du compte que vous souhaitez ouvrir.
Cuando la dirección valide ese reglamento interno, hará ley para todo el personal.
Quand la direction valide ce règlement intérieur, il fera loi pour le personnel.
Este informe puede entregarse al cliente final en cuanto el director valide las últimas correcciones.
Ce rapport est livrable au client final dès que le directeur aura validé les dernières corrections.
El banco exige que una persona autorizada valide oficialmente la firma del cliente extranjero.
La banque exige qu'une personne agréée valide officiellement la signature du client étranger.
Nuestro banco exige que un asesor autorizado revise y valide todos los grandes proyectos de hipoteca.
Notre banque exige qu'un conseiller agréé valide tous les grands projets de crédit immobilier.
Confirme y valide su inscripción por vía electrónica en el plazo fijado.
Confirmez et validez votre inscription par voie électronique dans le délai requis.
En cuanto se valide la inscripción, se envía un correo de confirmación a cada participante.
Dès l'inscription validée, un courrier de confirmation est envoyé à chaque participant.
Defina, implemente y valide políticas corporativas en todos los extremos.
Définissez, appliquez et validez les politiques d'entreprise sur tous les terminaux.
En tanto que la enseñanza valide nuestras fronteras, las aceptamos.
Tant que l'enseignement valide nos frontières, nous l'acceptons.
Identifique los indicadores de rendimiento clave y valide una resolución.
Identifiez les indicateurs de performance clés et validez les résolutions.
Elija un usuario en la lista desplegable y valide la caja de diálogo.
Choisissez l'utilisateur dans la liste déroulante et validez la boîte de dialogue.
Cuando el clúster esté completamente configurado, valide la configuración.
Lorsque votre cluster est entièrement configuré, validez la configuration.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor valide in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

validé 80
valide oficialmente 1
y luego valide 1
valide los cambios 1
valide sultan 1
valide sus datos 1
valide el formulario 1
cliente valide 1

Resultaten: 463. Exact: 463. Verstreken tijd: 34 ms.