Los turistas de paso visitan sobre todo el casco antiguo y la catedral.
Les touristes de passage visitent surtout la vieille ville et la cathédrale.
Cada año, varios cientos de turistas visitan este pequeño pueblo de montaña.
Chaque année, plusieurs centaines de touristes visitent ce petit village de montagne.
Este adorno con forma de gato hace sonreír a todos los que lo visitan.
Cet objet décoratif en forme de chat fait sourire tous les visiteurs.
Nos arreglamos cuando nos visitan amigos para causar una buena impresión.
On se prépare quand des amis nous rendent visite pour faire bonne impression.
Se interesan de verdad por el bienestar de sus vecinos mayores y los visitan a menudo.
Ils se soucient sincèrement du bien-être de leurs voisins âgés et leur rendent visite souvent.
Los alumnos visitan un taller de carpintería para conocer el oficio de carpintero.
Les élèves visitent un atelier de bois pour découvrir le métier de menuisier.
Muchos turistas buscan opciones de restaurantes de lujo mientras visitan la ciudad.
De nombreux touristes recherchent des options de haute gastronomie en visitant la ville.
Los novios visitan varios salones de recepción antes de firmar el contrato definitivo.
Les futurs mariés visitent plusieurs salles de réception avant de signer le contrat définitif.
Han creado un folleto claro para los turistas que visitan la región.
Ils ont créé une brochure claire à l'usage des touristes visitant la région.
Los turistas visitan a menudo la reserva natural a caballo con un guía local.
Les touristes visitent souvent la réserve naturelle à cheval avec un guide local.
Le encanta recomendar lecturas a las personas que visitan la biblioteca.
Elle adore donner des conseils de lecture aux gens qui visitent la bibliothèque.
Esta diócesis cuenta con numerosos voluntarios que visitan a los enfermos en los hospitales.
Ce diocèse compte de nombreux bénévoles qui visitent les malades dans les hôpitaux.
Los niños visitan los bastidores del teatro para descubrir cómo se prepara un espectáculo.
Les enfants visitent les coulisses du théâtre pour découvrir comment se prépare un spectacle.