Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voltajenm
Vertaling van "voltaje" in Frans
Etiquetar claramente el voltaje nominal puede ayudar a evitar usos indebidos accidentales.
Indiquer clairement la tension nominale peut aider à prévenir une mauvaise utilisation accidentelle.
Instalar componentes con un voltaje nominal más alto del necesario puede ser arriesgado.
Installer des composants avec une tension nominale supérieure à celle nécessaire peut être risqué.
Pero el voltaje adicional del raíl del metro hizo la dosis fatal.
Mais le voltage ajouté du rail de métro lui à été fatal.
Este adaptador de corriente convierte el voltaje automáticamente, así que puedes enchufar varios aparatos distintos.
Cet adaptateur électrique convertit automatiquement le voltage, donc tu peux brancher plusieurs appareils différents.
El municipio está modernizando su vieja subestación para mejorar la estabilidad del voltaje.
La commune modernise sa vieille sous-station afin d'améliorer la stabilité de la tension électrique.
Cada componente en el circuito debe coincidir con su voltaje nominal requerido.
Chaque composant du circuit doit correspondre à sa tension nominale requise.
Un relé de estado sólido puede controlar alto voltaje sin partes móviles.
Un relais statique peut contrôler la haute tension sans aucune pièce mobile.
Cualquier dispositivo debe funcionar dentro de su voltaje nominal para evitar daños.
Tout appareil doit fonctionner dans les limites de sa tension nominale pour éviter les dommages.
Un voltaje de ruptura bajo puede indicar un defecto en el material aislante.
Une faible tension de claquage peut indiquer un défaut dans le matériau isolant.
Exceder el voltaje de operación puede provocar fallos en el equipo.
Dépasser la tension de service peut entraîner une panne de l'équipement.
Una buena práctica es etiquetar el voltaje de trabajo en los paneles eléctricos.
Une bonne pratique consiste à indiquer la tension nominale sur les panneaux électriques.
Los paneles solares están conectados en paralelo para suministrar el mismo voltaje a la batería.
Les panneaux solaires sont câblés en parallèle afin de fournir la même tension à la batterie.
Hemos conectado los dos motores en paralelo para que reciban exactamente el mismo voltaje.
Nous avons câblé les deux moteurs en parallèle pour qu'ils reçoivent exactement la même tension.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die voltaje bevatten
convertidor de voltaje nm.
convertisseur de tension
"Le convertisseur de tension transforme le 12V en 5V pour l'ordinateur."
voltaje de funcionamiento nf.
tension de fonctionnement
"La tension de fonctionnement de cet amplificateur est de 12 volts."
voltaje de red nf.
tension de secteur
"Il faut vérifier que cet appareil supporte la tension de secteur."
voltaje eficaz nf.
tension réelle
"La tension réelle du secteur français est de 230 volts."
voltaje nominal nf.
tension de service
"La tension de service de cet appareil est de 230 volts."
estabilizador de voltaje nm.
stabilisateur de tension
"Le stabilisateur de tension protège mon ordinateur des coupures."
regulador de voltaje nm.
régulateur de tension
"Le régulateur de tension protège l'ordinateur contre les surtensions."
voltaje de pico nf.
tension de pointe
"La tension de pointe de ce signal alternatif est de 220 volts."
reductor de voltaje nm.
dévolteur
"Le dévolteur transforme le 220V en 12V pour alimenter l'appareil."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor voltaje in het Spaans
Suggesties
regulador de voltaje
1180
voltaje nominal
1040
voltaje de salida
2820
voltaje de entrada
2610
caída de voltaje
1040
de alto voltaje
+10k
Resultaten: 5672. Exact: 5060. Verstreken tijd: 66 ms.
