Manténgase en el tema y publique solo comentarios y preguntas constructivas.
Blijf bij het onderwerp en post alleen constructieve opmerkingen en vragen.
Espero, sin embargo, que podamos sacar algunas conclusiones constructivas.
Ik hoop echter dat we hier enkele constructieve conclusies uit kunnen trekken.
Mantenlos motivados tanto con refuerzos positivos como con críticas constructivas.
Hou ze gemotiveerd met zowel positieve bevestiging als opbouwende kritiek.
Quiero ver si responden bien a las críticas constructivas.
Ik ga kijken of ze goed reageren op opbouwende kritiek.
Ninguna de las pruebas mencionadas más arriba son constructivas.
Geen enkele van de tot nu toe genoemde bewijzen zijn constructief.
Las discusiones en la comisión han sido constructivas.
Agradezco al resto de oradores las contribuciones constructivas que han realizado.
Ik dank alle andere sprekers die constructieve bijdragen hebben geleverd.
Europa necesita más acciones constructivas y menos enfrentamientos de naturaleza política.
Europa heeft meer constructieve maatregelen nodig en minder politiek gemotiveerde tegenstellingen.
En enero tomamos decisiones sobre propuestas muy constructivas en este campo.
In januari nog hebben wij enkele zeer constructieve voorstellen op dit gebied aangenomen.
Algunas ideas constructivas se pueden también proponer para su referencia.
Sommige constructieve ideeën kunnen ook voor uw verwijzing worden voorgesteld.
Los chicos no pueden manejar críticas constructivas sobre esas cosas.
Jongens kunnen niet tegen constructieve kritiek over dat soort dingen.
Sin embargo, quisiera plantear algunas sugerencias constructivas para mejorar los procedimientos.
Toch wil ik een paar constructieve voorstellen doen ter verbetering van de procedure.
Este informe ofrece propuestas constructivas para la reglamentación del vertido de residuos.
Dit verslag biedt constructieve voorstellen voor de regeling van het storten van afvalstoffen.
