Vertaling van "encriptadas" in Nederlands
No, la información de las cuentas están encriptadas en un sistema separado.
Nee, nee, rekening informatie wordt in een ander systeem gecodeerd.
Las transferencias de datos están encriptadas para que ninguna persona malintencionada pueda robarlas.
Gegevensoverdrachten worden gecodeerd zodat geen kwaadwillende persoon ze kan stelen.
Pero la compañía mantiene sus datos de valor con contraseñas encriptadas.
Maar het bedrijf bewaart hun waardevolle gegevens op gecodeerde toegangscodes.
Mostrará fotos encriptadas junto con la carpeta en la que las guardó.
Het toont gecodeerde foto's samen met de map waarin u ze hebt opgeslagen.
Estas bóvedas encriptadas pueden ser cargadas y descargadas en cuanto sea necesario.
Deze versleutelde kluizen kunnen naar wens worden geladen en gesloten.
Te enviaré unas coordenadas encriptadas y un código.
La aplicación no puede transmitir transmisiones encriptadas, solo televisión abierta.
De applicatie kan geen gecodeerde streams verzenden - alleen televisie openen.
Un barrio bastante modesto para estar recibiendo señales encriptadas de aviones no tripulados.
Een vrij discrete buurt om gecodeerde drone signalen op te vangen.
Todos los pagos son procesados a través de conexiones encriptadas.
Alle betalingen worden verwerkt via gecodeerde verbindingen.
Además, todas las comunicaciones están encriptadas y protegidas contra un uso indebido.
Bovendien worden alle berichten gecodeerd en beveiligd tegen misbruik.
Las transacciones monetarias están encriptadas para proteger la información.
Monetaire transacties worden gecodeerd om de informatie te beschermen.
La asistente guardaba copias encriptadas de sus códigos.
Z'n assistente hield versleutelde codes bij haar thuis.
Están todas encriptadas con la misma firma.
Ze zijn allemaal gecodeerd door dezelfde persoon.
