Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declaran
Geflecteerde vorm van declarar
Vertaling van "declaran" in Roemeens
Se paran en una pila de basura y declaran no puedes ganar.
Stau pe o movilă de pământ și declară nu poți câstiga.
Padre, si lo declaran incompetente, se acabará mi paga.
Dacă te declară fără discernământ, s-a terminat cu mine.
Las autoridades declaran que la carcasa descompuesta es una ballena.
Autoritățile afirmă că corpul în descompunere e al unui cașalot.
Las autoridades noruegas declaran que parte de los proyectos podían caer bajo el umbral de mínimis.
Autoritățile norvegiene afirmă că unele proiecte s-ar putea clasa sub pragul de minimis.
Estos procedimientos se declaran como operaciones militares secretas.
Aceste proceduri sunt declarate operațiuni militare secrete.
Estos son días festivos, que se declaran días libres.
Acestea sunt sărbătorile legale, care sunt declarate zile libere.
En los pasillos es donde se firman tratados, se declaran guerras...
Între doua uși se semnează tratate, se declara războaie.
Pero cuando es mi momento, ellos declaran una emergencia.
Dar când e vremea mea, declară urgență.
Si me declaran culpable... será duro.
Dacă mă declară vinovat... o să fie greu.
Solo para las subinstalaciones que declaran una ampliación significativa de capacidad
Numai pentru subinstalațiile care declară o extindere semnificativă a capacității
En esta rúbrica se declaran todos los vinos distintos de los declarados en las líneas precedentes.
La această rubrică se declară toate vinurile, altele decât cele declarate la rubricile anterioare.
Hay testigos que declaran haber visto al sospechoso con las manos en alto justo antes de que le dispararan.
Avem martori oculari care afirmă că l-au văzut pe suspect cu mâinile ridicate chiar înainte de a fi împușcat.
Se dan cuenta que si los militares declaran nuestra investigación como clasificada, pueden sacarnos absolutamente todo.
Îți dai seama că dacă armata declara cercetările noastre clasificate, le pot îndepărta de noi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor declaran in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 442. Exact: 442. Verstreken tijd: 62 ms.
