Vertaling van "redadas" in Roemeens
Año tras año, hemos soportado estas redadas en nuestra comunidad.
An după an, am suportat aceste raiduri în comunitatea noastră.
Han habido media docena de redadas fallidas... en los últimos dos años.
Au fost o duzina de prins raiduri o jumătate în ultimii doi ani.
Escucha, la mitad del tiempo estas redadas son puro show.
Ascultă, jumătate din raidurile astea sunt pentru spectacol.
Pero las redadas revelaron algo más preocupante para los sauditas.
Dar raidurile dezvăluie alte câteva tendințe îngrijorătoare pentru saudiți.
Vicios hizo algunas redadas allí buscando una razón para cerrarlos.
Cei de la moravuri au făcut razii prin ele căutând un motiv să le închidă.
Los propietarios de esclavos mandan redadas por aquí a veces para conseguir sus propiedades.
Proprietarii de sclavi trimit razii pe aici pentru a-și recâștiga proprietatea.
La mitad de nuestro equipo es de lo que incautamos en las redadas.
Jumătate dintre echipamentele noastre sunt obținute din arestări și raiduri.
Comienzan a organizar redadas y los secuestradores van a saber que no pagan.
Daca începi sa faci raiduri, răpitorii vor ști ca nu platesti.
Después del robo, la policía hizo redadas en la favela.
După jaf, poliția a făcut raiduri în ghetou.
Sufrí pérdidas por tantas redadas que hicieron.
Am suferit pierderi din cauza ați efectuat raiduri atât de multe.
He estado en redadas con él, sabe hacerlo.
Am fost în raiduri cu el, e antrenat.
Si, redadas para los campos de trabajo.
Da, raiduri pentru lagărele de muncă.
Que estas redadas salgan mal es algo muy común en realidad.
Aceste raiduri mers prost sunt de fapt destul de comune.